{"id":439,"date":"2013-08-03T04:35:49","date_gmt":"2013-08-03T04:35:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spirit.ch\/wordpress\/?p=439"},"modified":"2013-08-03T04:35:49","modified_gmt":"2013-08-03T04:35:49","slug":"hari-raya-haji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/?p=439","title":{"rendered":"Hari Raya Haji"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7357-fokus.jpg\" alt=\"Blog spirit.th - Beitragsbild\" width=\"364\" height=\"273\" \/><\/p>\n<p> <span class=\"Titel4\">Sonntag 3. November 2013<\/span> <span class=\"Titel1rot\"><br \/>Hari Raya Haji<\/span> <\/p>\n<p class=\"mittel\">Am Montag vorletzte Woche lernten wir eine Lehrerin aus einem Quartier von Krabi kennen, die uns am n\u00e4chsten Morgen spontan zu Hari Raya einlud. Hari hei\u00dft auf Malaiisch \u201eTag\u201c und Raya \u201egro\u00df\u201c. Dieses Fest findet hier in Thailand bei den Muslims zwei Mal im Jahr statt. Einmal zu Ende des Fastenmonats Ramadan, bekannt auch als <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ramadanfest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fastenbrecher-Fest<\/a> und das zweite Mal rund 70 Tage sp\u00e4ter auf dem H\u00f6hepunkt der <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Haddsch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haddsch<\/a>, der Wallfahrt nach Mekka, zu der auch von hier immer wieder einige Gemeinde-Mitglieder gehen. Der zweite Teil, Hari Raya Haji, den wir besuchten, ist auch bekannt als <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Islamisches_Opferfest\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Islamisches Opferfest<\/a> und ist das h\u00f6chste Fest bei den Muslims \u00fcberhaupt, nicht nur hier, sondern weltweit.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7335.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Ein wundersch\u00f6nes islamisches \u201eT\u00fcrschild\u201c \u2013 lesen k\u00f6nnen wir es nat\u00fcrlich nicht&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Dabei wird dem Propheten Ibrahim (Abraham) gedacht, der bereit war seinen Sohn Ismael (Isaak) zu opfern. Allah sah sein Gottvertrauen und bot ihm Einhalt. Aus Dankbarkeit opferten Sie einen Widder und so wird traditionell in allen islamischen Gemeinden das beste Tier an diesem Tag geopfert. Normalerweise ist das eine Kuh, es kann je nach Land aber auch ein Kamel, eine Ziege, ein Wasserb\u00fcffel oder ein Schaf sein.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Das Fleisch wird in drei Teile aufgeteilt. Der erste Teil ist f\u00fcr die eigene Familie bestimmt, der zweite Teil f\u00fcr Bekannte, Freunde und Nachbarn und der dritte Teil geht an Arme und Bed\u00fcrftige, damit auch diese an dem Fest teilnehmen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7358.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Die Kuppel der Moschee<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7359.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Die Lautsprecheranlage<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7361.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Und des Emblem mit einer nicht mehr ganz fitten thail\u00e4ndischen Flagge<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Das Fest dauert 4 Tage und f\u00fcr dieses Fest soll alles sch\u00f6n gemacht werden. So wird&nbsp; das Haus von unten bis oben gereinigt, die besten Kleider daf\u00fcr angezogen oder sogar neue Kleider daf\u00fcr gemacht. Am ersten Tag dieses Festes findet ein spezieller, etwas anderer Gottesdienst (\u00e4hnlich unserem Brauch des etwas andern Weihnachts-Mitternachtsgottesdienstes) statt. Auch wie bei uns an Weihnachten erhalten die Kinder Geschenke.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Mit unserer Bekannten gingen wir erst mal bis zur Moschee, die wir nat\u00fcrlich w\u00e4hrend des Gottesdienstes nicht betreten durften. So konnten wir aber den Gottesdienst von der Seite der Moschee her betrachten und die viel zu enge Moschee f\u00fchrte dazu, dass ein Teil der Frauen und Kinder hinter der Moschee beteten. Es war eine komplett andere Welt in diesem Quartier wie im Rest von Krabi, man w\u00e4hnte sich meilenweit weg von der modernen Stadt mit all seinen Touristen, L\u00e4den und Chinesen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7338.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Beim Betreten der Moschee<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7343.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"450\" height=\"600\" \/><br \/><span class=\"klein\">Wir hatten einen speziellen Blickwinkel<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7347.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Hinter der Moschee, die die keinen Platz mehr hatten, die letzten noch beim Umkleiden<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7348.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das gesamte Bild beim Start des Gottesdienstes&#8230;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7353.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">&#8230;dann fing es sich an zu bewegen&#8230;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7354.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">&#8230;Allah zu preisen&#8230;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7355.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">&#8230;und sich wieder aufzurichten<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Nach dem Verlassen der Moschee gr\u00fcssen sich die Menschen auf eine ganz spezielle Weise, indem sie dem Gegen\u00fcber \u00fcber die Aussenseiten der H\u00e4nde streichen und dann die H\u00e4nde vor dem Kopf zusammenfalten. Das soll den Menschen segnen und ihm Gl\u00fcck bringen. Auch wir Ausl\u00e4nder wurden mit diesem traditionellen Brauch mehrmals gesegnet. Eigentlich sind wir ja Ungl\u00e4ubige, doch dieses Konstrukt kennt man hier gl\u00fccklicherweise nicht, nicht wie in den arabischen L\u00e4ndern.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Danach ging\u2018s zum gemeinsamen Fr\u00fchst\u00fcck, wo wir im Gespr\u00e4ch bemerkten, dass unsere Einladende eine f\u00fcr Muslims ziemlich progressive Frau war, da sie Ihre zwei S\u00f6hne und eine Tochter allein aufgezogen hatte und Ihren Mann in die W\u00fcste geschickt hatte. Und dies obwohl sie die Tochter des Imams einer Moschee mit 6000 Gemeinde-Mitgliedern ist und sie selber Religionslehrerin ist. Eine spannende Kombination.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7363.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Beim Verlassen der Moschee<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7377.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das Projektplakat des geplanten Moschee-Neubaus mit Platz f\u00fcr 3000 Gl\u00e4ubige<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Gegessen wurde in einem extra daf\u00fcr aufgebauten, bestuhlten Zelt und dem \u00fcberdachten Vorplatz des Kindergartens, wo die Leute am Boden sassen und assen. Im Zelt waren mehrheitlich, aber nicht ausschliesslich M\u00e4nner und auf nebenan gelegenen Vorplatz waren es mehrheitlich, aber auch nicht ausschliesslich Frauen und Kinder.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Zum Essen gab es zur Feier das Fleisch der f\u00fcr diesen Anlass nat\u00fcrlich <a href=\"http:\/\/www.google.co.th\/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;cad=rja&amp;ved=0CCcQFjAA&amp;url=http%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FHalal&amp;ei=LU9hUvebMY_JrAek0oHIDw&amp;usg=AFQjCNE5LEuUjbKBsu9UIWtUVb-Xi-GPtg&amp;sig2=FA0MBzDj0nZmHJebU9au1g&amp;bvm=bv.54934254,d.bmk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">halal<\/a> geschlachteten Kuh. Dies ist der eigentliche Hauptteil des Festes. Dazu gab es viele Beilagen und S\u00fcssigkeiten zum Abschluss. Auch Ice Cream war den Kindern an diesem Tag erlaubt, welch Fest f\u00fcr die Kinder! Die Kinder d\u00fcrfen an diesem Tag auch rumrennen, wie sie wollen und herumtollen, ausser in der Zeit des Gottesdienstes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7376.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das Essenszelt<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7365.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Der \u00fcberdachte Vorplatz<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7367.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Unsere Gastgeberin (rechts) mit Ihrer Schwester (links) und einer Bekannten<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Die Familien versammeln sich wie bei uns an Weihnachten und aus allen Landesteilen reisen Verwandte an. Die Familien besuchen sich auch gegenseitig, um die Freundschaft zu pflegen. Gemeinsam ging es danach zum Friedhof, wo die Familien Ihre Ahnen besuchen und eine Zeit gemeinsam am Grab sitzen. Dabei werden Bittgebete f\u00fcr die Verstorbenen gesprochen, gegenseitige Erinnerungen an die Ahnen ausgetauscht und das Grab gepflegt. Davon haben wir aber nat\u00fcrlich keine Photo\u2019s gemacht.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Zum Schluss gingen wir dann noch zum Haus unserer Gastgeberin und lernten Ihre Familie kennen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7380.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Beim Weg zu Ihrem Haus \u2013 die eine Seite&#8230;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7379.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">&#8230;und die andere Seite, bei der man fast nicht denken, w\u00fcrde, dass man mitten in einem Stadtquartier ist<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7383.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Foto mit unserer Gastgeberin und Ihren zwei S\u00f6hnen, der eine f\u00fcr Thai-Verh\u00e4ltnisse wirklich riesig<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Beim Heimweg trafen wir dann per Zufall auch Ann und Tiu, die gerade auf dem Heimweg von Ann\u2019s Familie, die in Krabi lebt, waren. Auch sie nahmen sich an diesen Tagen frei und so ruhte die Arbeit eigentlich fast auf der ganzen Insel.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7406.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Zuf\u00e4llige Begegnung am Strassenrand, die Kinder von Tiu h\u00fcbsch gekleidet<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Das Fest findet \u00fcbrigens nach dem <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Islamische_Zeitrechnung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">islamischen Mondjahr<\/a> statt und ist damit jedes Jahr an einem anderen Tag nach unserer Zeitrechnung. Es verschiebt sich in der Regel um 11 Tage r\u00fcckw\u00e4rts gegen\u00fcber unserem Sonnenjahr. Das reine Mondjahr hat 354 Tage und so durchwandert dieses Mondjahr in ungef\u00e4hr 32 Jahren einmal unser Sonnenjahr. Als Ausgangspunkt f\u00fcr die islamische Zeitrechnung dient der 1. Muharram (Monat) des Jahres, in dem Mohammed von Mekka nach Medina ausgewandert ist, der 16. Juli 622. Daher ist f\u00fcr die Muslime jetzt das Jahr 1434.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Es ist schon spannend hier in diesem Gebiet, in dem parallel drei Zeitrechnungen laufen. F\u00fcr die Muslime ist es jetzt eben 1434, f\u00fcr die Buddhisten ist es 2556 und viele verwenden auch unser Kalenderjahr 2013. Zudem richten die Chinesen Ihre Feste nach dem chinesischen Kalender, dem Bauernkalender aus. So vielf\u00e4ltig wie die Kalenderrechnungen sind eben auch die religi\u00f6sen Festivit\u00e4ten und damit auch die kulturelle Vielfalt hier. Das gleiche gilt auch f\u00fcr die Schriften. Die thail\u00e4ndischen, chinesischen, arabischen und lateinischen Schriften sind \u00fcberall durchmischt und pr\u00e4gen das Strassenbild.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7378.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Sch\u00f6n gestaltete Werbung f\u00fcr ein Projekt am Weg zum Haus unserer Gastgeberin<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7336.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"450\" height=\"600\" \/><br \/><span class=\"klein\">Verzierungen mit Botschaften aussen am Haus<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7352.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Zum Abschluss noch ein am\u00fcsantes Foto aller Schuhe vor der Moschee<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">In einem n\u00e4chsten Fokusbeitrag werden wir Euch dann Loy Krathong, das Lichterfest vorstellen, das in ganz Thailand von allen, unabh\u00e4ngig Ihrer Religion gefeiert wird und urspr\u00fcnglich von einem hinduistischen Ritual abstammt. Es findet immer am Vollmond des Novembers, dieses Jahr also am Sonntag 17. November statt.<\/p>\n<p class=\"mittel\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7357-thumb.jpg\" alt=\"Blog spirit.th - Bild klein\" width=\"175\" height=\"131\" \/><\/p>\n<p>Das wichtigste islamische Fest.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/439\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}