![\"Blog](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7299.jpg\")
<\/p>\n\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n
Wochenblog (Woche 100 – 110) Dies das Archiv des ersten Wochenblogs vom 13. Oktober bis 22.Dezember 2013. Die vorherigen Blogs der Wochen 1- 100 findet Ihr als Einzelbeitr\u00e4ge weiter unten auf der Startseite. Wir freuen uns auf Eure Feedbacks an ce@spirit.ch<\/a>!<\/p>\n Zum Blog ab der 111. Woche geht es hier<\/a><\/p>\n <\/a>110.Woche: Sonntag 22. Dezember 2013<\/strong><\/p>\n Wieder zur\u00fcck daheim<\/span> <\/p>\n Sch\u00f6n wieder daheim zu sein! Es war zwar wundersch\u00f6n in der Schweiz, doch fast jede Nacht an einem anderen Schlafort strengt dann doch etwas an – umso sch\u00f6ner ist unser eigenes Bett. Viele Eindr\u00fccke aus der Schweiz haben Monika und ich diese Woche ausgetauscht und ebenso all die Eindr\u00fccke hier aus SiBoya. In der Zwischenzeit ist die Hochsaison lanciert und an Weihnachten hat es derzeit gerade noch drei und an Sylvester zwei freie Bungalows. Es wird also voll hier.<\/span><\/p>\n Auch die Tour-Gruppen kommen nun zuverl\u00e4ssig jeden Tag, doch die Stammg\u00e4ste hier sind wesentlich lauter als die zahlenm\u00e4ssig oft \u00fcberlegenen Tour-G\u00e4ste. Zu kaputt sind diese nach einem Tag Sonne und drei-vier Stunden Speedboat-Geholper.<\/p>\n Diese Woche war vor allem eine „Willkommen“ und „Hallo, wie ist es Dir in diesem Jahr ergangen?“-Woche in allen Sprachen und Couleurs. Auch die Englischstunde am Samstag Nachmittag stand wieder auf dem Programm, nur diesmal mit dem kleinen Unterschied, dass danach das erste Petanque-Turnier dieser Saison startete und die Thai’s erstmals eine komplett eigene Mannschaft stellten. Diese bestand aus Tiu und Jade, die sich wacker schlugen, als besssere Zweite der Gruppenphase sich f\u00fcr den Final qualifizierten und den Final beinahe gewannen.<\/p>\n In der letzten Runde h\u00e4tten Sie noch gewinnen k\u00f6nnen, doch der (virtuelle) Pokal wurde von dem „Swiss-French“ -Team bestehend aus Toni, Jacqueline und Daniel abgeholt. Ehrenvolle Dritte aus 6 Teams wurden die Schweden Ebba und Krister verst\u00e4rkt durch Marco. Die Amerikaner, Franzosen und Deutschen mussten diesmal in der ersten Runde aufh\u00f6ren, mitunter ich, der das amerikanische Team nur hypothetisch verst\u00e4rkte.<\/p>\n Das erste Mal ging das Turnier \u00fcber zwei Nachmittage, denn gestern wurde es nach einem langen harten Spiel der zweiten Gruppe dunkel. Der Final heute war noch ausgeglichener und so sind mehr als 2 Stunden f\u00fcr das Finalspiel ins Lande gezogen.<\/p>\n Nun, nach einer intensiven Woche, in der auch viele E-Mails auf Beantwortung warteten, schliessen wir den aktuellen Beitrag schon und holen endlich nach, was schon lange versprochen war, der Fokus-Beitrag zu Loi Krathong, dem Lichterfest<\/a>.<\/p>\n Wir w\u00fcnschen Euch alle frohe Weihnachten, besinnliche und erholsame Tage und denen, die haben sch\u00f6ne Ferien!<\/p>\n <\/a>109.Woche: Sonntag 15. Dezember 2013<\/strong><\/p>\n Kreuz und quer durch die sonnige Schweiz<\/p>\n Wieder einmal meinte der Wettergott es gut. Von den 16 Tagen hier in der Schweiz hat es nur einmal am Anfang \u00fcber Nacht und gestern nachmittag geschneit bzw. weiter unten geregnet. Alle anderen Tage waren wundersch\u00f6n mit blauem Himmel und nur gerade an 3 Tagen war ich unter der Nebeldecke. <\/p>\n <\/span> <\/p>\n Diese Woche ging es wieder kreuz und quer durch die Schweiz. Ein Termin jagte schon fast den n\u00e4chsten und vom Liechtenstein \u00fcber den Bodensee bis ins Bernerland f\u00fchrten die Reisen. Dabei ist mir vor allem aufgefallen, wie viel Stau es mittlerweilen gibt in der Schweiz. Selbst auf Strecken, auf denen ich fr\u00fcher noch nie einen Stau erlebt hatte, staut sich heute der Verkehr. Gef\u00fchlt hat es rund 20-30% mehr Verkehr als vor 2 Jahren, dem Zeitpunkt als ich das letzte Mal in der Schweiz Auto gefahren bin.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Wenn man dann h\u00f6rt, dass trotz einem immer dichteren Fahrplan auch die Z\u00fcge immer mehr \u00fcberquillen, so scheint die Verkehrs-Infrastruktur in der Schweiz langsam an den Anschlag zu kommen. Immer mehr Zuwanderer und immer mehr Pendler, die einen immer l\u00e4ngeren Arbeitsweg in Kauf nehmen (m\u00fcssen), scheinen die Ursache zu sein und wenn man bedenkt, wie wenig an den \u00fcberf\u00fcllten Strecken gebaut wird, so fragt sich schon, wie das in den n\u00e4chsten Jahren weitergeht.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Nun, abgesehen davon war es eine sch\u00f6ne Zeit in der Schweiz und auch von der gesch\u00e4ftlichen Seite her hat es sich gelohnt. Vor allem aber wichtig ist mir, dass es Vater nach seiner Operation wieder gut geht und auch Sonja Ihre Operation gut \u00fcberstanden hat. Von Herzen eine gute Besserung an die beiden.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Morgen geht es wieder zur\u00fcck nach Hause und ich freue mich schon sehr, habe sogar schon etwas Heimweh wie als kleiner Bub im Ferienlager. Allen Gastgebern ein grosses herzliches Dankesch\u00f6n f\u00fcr die Gastfreundschaft, es waren sch\u00f6ne Momente, die ich erleben durfte!<\/p>\n <\/span> <\/p>\n N\u00e4chste Woche habe ich dann wieder mehr Zeit, um wieder mal etwas von SiBoya zu schreiben. Monika wird mir sicherlich viel zu berichten haben, denn so wie ich von ihr geh\u00f6rt habe, war auch bei ihr die ganze Zeit einiges los und so war auch ihre Zeit ziemlich kurzweilig.<\/p>\n <\/a>108.Woche: Samstag 7. Dezember 2013<\/strong><\/p>\n Winterliche Stimmungen<\/p>\n Nun bin ich bald 10 Tage im eisigen Winter in der Schweiz. Dank guter Kleidung, die wir bei Joschi und Sonja sicherheitshalber damals vor 2 Jahren deponiert hatten, habe ich ehrlich gesagt noch nicht viel gefroren, mich aber trotzdem, wie erwartet, leicht erk\u00e4ltet.<\/p>\n Doch trotz den kalten Temperaturen hatte ich durchaus Gl\u00fcck mit dem Wetter hier, denn schon an einigen Tagen war es ein stahlblauer Himmel und so zog es mich nun auch schon zweimal auf eine Winterwanderung, einmal mit Andreas in Wald und einmal allein in Teufen. So frisch verschneit ist auch der Winter wirklich wundersch\u00f6n.<\/p>\n Die meiste Zeit war ich allerdings unterwegs. Von der Ostschweiz \u00fcber Z\u00fcrich nach Oftringen, von da nach Bern und wieder \u00fcber das Aargau und Z\u00fcrich zur\u00fcck in die Ostschweiz. Einige gesch\u00e4ftliche Termine und viele Treffen mit Freunden liessen die Zeit gef\u00fchlt im Schnellzugstempo vergehen.<\/p>\n Und gestern Abend bot ein Konzert im Casino Herisau weitere Abwechslung. Die bekannte Manfred Man\u2019s Earthband war zu Gast, allerdings leider mit einem neuen S\u00e4nger, der uns nicht wirklich zusagte.<\/p>\n In SiBoya ist es gem\u00e4ss Monika oft ziemlich grau und immer wieder regnerisch gewesen. Erst heute sah ich das erste Mal im Skype ein paar Sonnenstrahlen. Es gehe eigentlich sehr ruhig zu und her. Langsam treffen immer mehr Hausbesitzer wie Johnny aus Kanada und Peter und Jeanette, unsere direkten Nachbarn aus den USA, ein. Wenn ich dann am 17. Dezember wieder zur\u00fcck in SiBoya bin, wird dann wohl die Hoch-Saison voll eingel\u00e4utet sein.<\/p>\n Nun f\u00fcr heute mal nur ein kurzer Eintrag im Wochenblog. Die Zeit und Muse f\u00fcr l\u00e4ngere Berichterstattungen werde ich dann wohl erst In SiBoya wieder haben. Diesmal also liebe Gr\u00fcsse aus der Schweiz nach SiBoya.<\/p>\n <\/a>107.Woche: Samstag 30. November 2013<\/strong><\/p>\n Gegens\u00e4tze<\/p>\n Heute Morgen lagen hier in Niederteufen, an dem Ort, an dem ich jetzt gerade schreibe, 10cm Neuschnee. Der erste Schneefall, den ich seit 3 Jahren sehe… W\u00e4hrenddessen ist Monika in SiBoya, wo es andauernd am Regnen sei.<\/p>\n Angekommen bin ich hier am Donnerstagmorgen bei minus 5 Grad, also 37 Grad Unterschied zum Vorabend, als ich in Krabi abgeflogen bin… Doch erstaunlicherweise hatte ich bis jetzt nicht wirklich kalt, etwas anderes macht mir viel mehr zu schaffen: die Luftfeuchtigkeit hier. Oder man m\u00fcsste wohl schon eher von Lufttrockenheit sprechen. Es kratzt irgendwie alles beim Schnaufen.<\/p>\n Und auch der dauernde Aufenthalt in geschlossenen R\u00e4umen ist sehr ungewohnt f\u00fcr mich, die Frischluft-Zufuhr fehlt und irgendwie gew\u00f6hnt man sich schon sehr daran, praktisch immer (ausser bei der w\u00f6chentlichen \u00dcbernachtung in Krabi) draussen oder in offenen R\u00e4umen zu sein.<\/p>\n Nun denn, auch daran werde ich mich wohl bald wieder gew\u00f6hnt haben. Und es ist nat\u00fcrlich sehr sch\u00f6n hier zu sein und wieder vertrauten Gesichtern zu begegnen. So war ich am ersten Tag bei Carlo, dann bei Vater und Irmgard, jetzt bei Joschi und Sonja und heute Abend geht es zu Eddie, Sale und Family. Auch eine erste sehr konstruktive Sitzung mit Leonhard Fopp hatte ich gestern schon.<\/p>\n Nun aber doch auch noch etwas zur Woche in SiBoya und vorab auch zu unserer Gesundheit. Sowohl Monika und ich haben die Ohrenentz\u00fcndung mehr oder weniger \u00fcberwunden. Es pfeift zwar bei uns beiden noch etwas im Ohr, doch die Schmerzen sind weg und die Entz\u00fcndung ist abgeklungen. Der Arzt attestierte uns am Montag, dass alles vollumf\u00e4nglich in Ordnung komme.<\/p>\n Am Montag erlebten wir eine Premiere auf unserer F\u00e4hre. Zum ersten Mal hatte eine F\u00e4hre ein Problem, so dass wir rund 30 Minuten Reparatur auf dem Wasser miterlebten. Der F\u00e4hrmann hatte zum Gl\u00fcck alles dabei, was er dazu ben\u00f6tigte. Hier ein paar Bilder dazu.<\/p>\n Wir \u00fcbernachteten vom Montag auf Dienstag wieder im gleichen neuen Hotel, aus dem die folgenden Bilder aufgenommen wurden.<\/p>\n Ende letzter Woche wurde auch unsere Bar fertig. Wir haben nun neue Barst\u00fchle und haben eine Belichtung der Palmen und des Felsen in unserem Garten installieren lassen. Es ist echt wundersch\u00f6n geworden und es mutet schon fast etwas kurios an, diese Fotos hier mitten im Schneetreiben aufzuschalten. Die Fotos sind n\u00e4mlich noch nicht mal 4 Tage alt…<\/p>\n Nun wer nun denkt, dies sei doch Stromverschwendung und schon etwas stirnrunzelnd meine Nachhaltigkeits-Affinit\u00e4t bezweifelt, dem sei gesagt, dass jede Lampe nur gerade 10 Watt hat, da wir da nat\u00fcrlich voll auf LED-Technologie gesetzt haben und dass zudem eine Schaltuhr verhindert, dass das Licht mal vergessen wird.<\/p>\n Wir brauchen also f\u00fcr die 3 Lampen, die wir installiert haben insgesamt 30 Watt, weniger als eine herk\u00f6mmliche Nachttischlampe. Und auch die Lichtschlangen sind LED, ben\u00f6tigen zwar etwas mehr Watt, werden aber auch sehr selten eingeschaltet, nur gerade dann, wenn auch wirklich jemand an der Bar sitzt. Insgesamt ein sicherlich vertretbarer Energieaufwand.<\/p>\n Zum Abschluss noch Fotos, wie unser Haus nach all den nun abgeschlossenen Umbauarbeiten aussieht. N\u00e4chstes Wochenende versuche ich Euch dann, den noch vermissten Bericht vom Loey Krathong Festival nachzuliefern.<\/p>\n <\/a>106.Woche: Sonntag 24. November 2013<\/strong><\/p>\n Eine eher ungem\u00fctliche Woche<\/p>\n Angefangen hat die Woche am letzten Sonntag eigentlich ganz gut. Wir waren in Krabi am Loey Krathong Festival und das Wetter war gut. Wir werden ein ander Mal von dem Lichter-Fest in einem Fokus-Beitrag berichten, denn gegenw\u00e4rtig reicht die Energie f\u00fcr einen solchen Beitrag nicht aus.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Montag und Dienstag waren wir in der Schule, doch am Dienstag abend brach dann bei Monika wieder eine Ohreninfektion aus. Sie hatte schon vor 2 Wochen eine Infektion am linken Ohr, die vom Arzt damals vermeintlich erfolgreich mit Antibiotika behandelt wurde. Doch nun kam die Infektion zur\u00fcck und diesmal gleich bei beiden Ohren und zudem ziemlich heftig. Bei mir folgte dann eine Infektion auf dem linken Ohr einen Tag sp\u00e4ter. So hatten wir beide ziemlich viele Schmerzen in einem bzw. beiden Ohren und zudem richtige Fieberanf\u00e4lle.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Nicht wirklich f\u00f6rderlich f\u00fcr eine solche bakterielle Infektion war zudem das Wetter. Es hat nun 3 Tage fast durchgehend geregnet, so wie wir es noch nie erlebt hatten hier und die Luftfeuchtigkeit stieg im Haus auf sensationelle 96%. Das ist nat\u00fcrlich ein wunderbare Ausgangslage f\u00fcr Bakterien.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Am Donnerstag Abend mussten wir dann in str\u00f6mendem Regen nach Krabi zum Doktor, denn es zeichnete sich ab, dass es fahrl\u00e4ssig w\u00e4re, zuzuwarten. Nun haben wir beide ein relativ heftiges Antibiotika und dazu antibakterielle Ohrentropfen und fiebersenkende Tabletten. Es bessert etwas, doch es ist keineswegs ausgestanden. DerArzt tippt darauf, dass das Schwimmen der Ausl\u00f6ser war.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Zuerst dachten wir, dass dies ev. mit einer Verschmutzung des Wassers zu tun hat, doch andere G\u00e4ste hier teilten uns mit, das sie so etwas schon im kristallklarsten Wasser in der Karibik eingefangen h\u00e4tten. Da reiche ein Sandkorn im Ohr mit ein paar wenigen Bakterien dran. Und bei Monika sei wohl der Fehler gewesen, dass das Ohr nach Abklingen der Infektion nicht komplett ausgesp\u00fclt worden sei, weshalb es sich wieder infisziert habe.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n F\u00fcr mich kam die Entz\u00fcndung in einem denkbar ung\u00fcnstigen Zeitpunkt, denn ich musste diese Woche den Aufenthalt in der Schweiz vorbereiten und Termine vereinbaren. Dazu mussten wir erst die neuen Flyer von spirit.ch fertig machen. Dank der Unterst\u00fctzung von Kilian R\u00fcfer (vielen Dank f\u00fcr Dein Tempo) schafften wir das dann auch einigermassen termingerecht. Das Resultat seht Ihr hier: Der Angebots-Flyer<\/a> und der Unternehmens-Partnerschafts-Flyer<\/a> von spirit.ch. Andreas Giger setzte diese dann verdankenswerterweise ebenso schnell ins Internet um, so dass ich dann in fiebrigem Zustand all die Kontakte, die uns Leonhard Fopp empfohlen hat (auch hier ein grosses Dankesch\u00f6n), noch „just in time“ anschreiben konnte.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Gleichzeitig versuchte ich noch, endlich den neuen Computer, den wir im Juli gekauft hatten, in Betrieb zu nehmen. Dies gleicht einer unendlichen Geschichte. Eigentlich hatten wir extra Acronis True Image, die professsionellste Software im Backup-Bereich erworben, um den alten Computer basierend auf Windows 7 Home auf den neuen zu portieren. Doch nach x-Versuchen mussten wir feststellen, dass es unm\u00f6glich ist, auf dem besagten neuen Asus-Computer, das nun erst 2 Jahre alte Windows 7 Home zu installieren. Dazu gibt es nirgendwo Treiber, was eigentlich eine Frechheit ist und den Kunden dazu forcieren soll, sich die neuestes Software kaufen zu m\u00fcssen.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n In der Zwischenzeit haben sich bei meinem Computer die USB-Schnittstellen (ja, gleich alle) aufgrund des Salzwassers verabschiedet und so entstand die Idee, dass ich ja mein Windows 7 Professional auf den neuen Computer \u00fcbertragen k\u00f6nnte, denn es wurde in manchen Foren gemunkelt, dass dies funktioniere. Aber auch das Fehlanzeige. Nun, dann war die angestrebte L\u00f6sung, dass ich halt das Windows 8 aus dem Backup wiederherstelle, das Windows 7 als virtuellen Computer „darunter“ installiere und so dann auf dem neuen Rechner arbeiten kann, bis mein jetziger Rechner repariert ist.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Doch wieder Fehlanzeige. Das Windows 8 liess sich trotz komplettem Acronis-Backup nicht wiederherstellen. Gut, dann halt n\u00e4chste L\u00f6sung – das Windows 8 aus der Recovery-Zone aus dem Back-up wiederherstellen. Funtkionierte auch nicht. N\u00e4chste und einzig verbleibende L\u00f6sung: Ein neues Windows 8 zu installieren. Doch a) gibt Microsoft keine Installtions-DVD’s mehr mit dem neuen Computer und b) noch viel frappanter, auch keinen Product-Key mehr. Dieser ist irgendwo im BIOS versteckt und wird automatisch aktiviert, wenn man da gleiche Betriebssystem wieder installiert wird. Doch dieses kann man nun nirgends mehr im Internet herunterladen, weil es neu dass 8.1 gibt und das „alte“ 8.0 nicht mehr zur Verf\u00fcgung steht… Nun bleibt mir nur noch den Computer wieder in die Schweiz zur\u00fcckzuschleppen und da einzusenden. Und das nach rund 60 Stunden Arbeit, die ich investiert hatte…<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Was da passiert ist, f\u00fcr mich schlichtwegs ein grosser Betrug. Das ist ungef\u00e4hr so, wie wenn man bei einem Motorrad oder Auto den Motor so versiegeln w\u00fcrde, dass kein Mechniker ihn mehr selber reparieren k\u00f6nnte. Man hat ein Produkt gekauft und hat nicht mal selber die Verf\u00fcgungsgewalt dar\u00fcber. Diese Bl\u00fcten, die der Kapitalismus der multinationalen Unternehmen zunehmend treibt, um noch mehr und noch mehr Profit zu generieren, ist ethisch \u00e4usserst verwerflich und ich frage mich, wo das alles noch hinf\u00fchren soll.<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Das solche Aktionen nat\u00fcrlich in einem angeschlagenen Gesundheitszustand nicht unbedingt f\u00f6rderlich sind, versteht sich von selbst. Ich hoffe nun, dass die Entz\u00fcndung bis zum Flugtermin am Mittwoch trotzdem ganz abklingt und dass ich dann den Klimawechsel einigermassen unbeschadet \u00fcberstehen werde.<\/p>\n Wenn ich denke, dass wir hier schon bei 24 Grad ziemlich k\u00fchl haben und die Wetternachrichten auf Donnerstag-Morgen minus 7 Grad und Schnee voraussagen – mehr als 30 Grad k\u00e4lter als die k\u00e4lteste Temperatur, die wir in den vergangenen 2 Jahren erlebt hatten – wird es so oder so zumindest ein ziemlich grosses Frieren zur Folge haben…<\/p>\n <\/span> <\/p>\n Gleichzeitig hoffe ich nat\u00fcrlich, dass Monika bis Mittwoch wieder einigermassen auf dem Damm ist, denn ich lasse sie ungern in diesem Zustand hier. Zum Gl\u00fcck aber sind ja Tiu und Jade hier und auch Pa hat schon angeboten im Haus zu \u00fcbernachten, denn f\u00fcr thail\u00e4ndische Frauen ist das \u00dcbernachten allein in einem Haus schon fast undenkbar. Und es sind ja auch bereits einige der Hausbesitzer hier, die f\u00fcrsorglich jeden Tag nach dem Gesundheitszustand fragen und sicherlich auch unterst\u00fctzen w\u00fcrden.<\/p>\n <\/a>105.Woche: Samstag 16. November 2013<\/span><\/p>\n Viel los in unseren Breitengraden<\/p>\n Eigentlich wollten wir ja mit der neuen Trennung zwischen Wochenblog und Fokus-Beitr\u00e4gen uns etwas einschr\u00e4nken in der Berichterstattung. Doch weit gefehlt, dieses Wochenende gibt es sogar zwei Fokusbeitr\u00e4ge \ud83d\ude09<\/p>\n Einerseits haben wir die Kollekte aus Opa\u2019s Abdankungsgottesdienst nun der Schule \u00fcbergeben und hatten da die Gelegenheit wundersch\u00f6ne Bilder aufzunehmen. Mehr dazu findet Ihr im Fokusbeitrag \u00fcber die Schule<\/a>. Andererseits waren wir letztes Wochenende erstmals in Krabi an einem Abend des Wochenendes und lernten da Krabi neu kennen. Dazu findet Ihr mehr im Fokus-Beitrag \u201eKrabi by night<\/a>\u201c. <\/p>\n Und daneben gab es auch noch den \u201eAlltag\u201c. Dieser bestand diese Woche unter anderem darin, dass wir auf der Insel Railay versuchten, Kletter-Artikel von unseren Freunden von swissmountains.ch<\/a> zu empfehlen. Eigentlich ein durchaus angenehmes Anliegen, denn die Anfahrt mit dem Boot nach Railay und der Spaziergang \u00fcber die Halb-Insel waren wirklich nett.<\/p>\n Und auch die Reaktionen auf die \u00fcberaus professionellen Artikel, die Beat und Beatrice zu einem anscheinend konkurrenzf\u00e4higen Preis verkaufen, waren sehr gut. Wir m\u00fcssen nun nur noch kl\u00e4ren, wie weit wir gehen k\u00f6nnen mit der Promotion ihrer Artikel, ohne das uns dies visums-technische Probleme einbringen k\u00f6nnte.<\/p>\n Auf jeden Fall sind es die Bilder aus Railay wert, gezeigt zu werden.<\/p>\n Ansonsten bricht auch hier auf der Insel langsam die Touristen-Saison an. Rund 10 SiBoya-Touristen sind nun l\u00e4nger hier und die Tour-Gruppen kommen jeden Tag. Dazu kommen zunehmend Stammg\u00e4ste wie Mimi und Christian aus Frankreich an, die gleich f\u00fcr die n\u00e4chsten 5 Monate bleiben. Das internationale Dorf f\u00fcllt sich wieder langsam.<\/p>\n <\/a>104.Woche: Samstag 9. November 2013 (etwas versp\u00e4tet) Erneut ein neues Haus \ud83d\ude42<\/p>\n Der Titel ist nat\u00fcrlich in Anlehnung an den Titel der letzten Woche entstanden. Letzten Sonntag waren Sie eigentlich schon fertig, zumindest Lusseli und Ann und Ihr Team. Am Samstag sollte dann Nat, der Elektriker eigentlich eintreffen.<\/p>\n Allerdings bestanden f\u00fcr uns schon Zweifel an diesem Termin, den wir wussten, wie besch\u00e4ftigt Nat immer noch mit den letzten Bungalows der Tour-Gruppen war. Doch wir m\u00f6chten Euch diesen Beitrag trotz des Nicht-Ganz-Abschlusses aller Arbeiten trotzdem nicht vorenthalten.<\/p>\n Als ich Nat dann am Samstag bei diesen Bungalows sah, teilte er mir mit \u201ePrung-Ni\u201c, das heisst morgen. Am Sonntagabend kam er dann mit seinen Gesellen und zeigte diesen was zu tun sei.<\/p>\n Da hatten sie aber wohl weniger mit einem westlich-denkenden Elektriker gerechnet, dem die Sicherheit zuoberst steht und wollten Dr\u00e4hte zu den Aussenlampen einziehen. Wobei ich gleich zuerst zum Unbill der Mitarbeiter, dann aber zum Verst\u00e4ndnis des Elektriker-Chefs Nat (der ein durchaus sehr gut ausgebildeter Elektro-Ingenieur ist) intervenierte \u2013 mit dem Resultat, dass die Arbeit nun wieder 6 Tage ruhte und die Gr\u00e4ben f\u00fcr die Elektro-R\u00f6hren sich langsam wieder zuh\u00e4ufen.<\/p>\n \u201eAmazing Thailand\u201c ist der \u00dcbertitel, den wir hier immer wieder von Ausl\u00e4ndern h\u00f6ren, wenn es um solche kleine Pannen handelt. Angelehnt an den Tourismus-Titel, mit dem sich Thailand vermarktet. Allerdings darf man dann da auch nicht vergessen, dass die meisten Menschen hier JEDEN Tag 10 oder gar einige mehr Stunden arbeiten und dabei immer noch mit einem L\u00e4cheln auf der Baustelle kommen, obwohl sie eigentlich hundem\u00fcde sind.<\/p>\n Der Rest klappte schliesslich fast perfekt. Und das \u201efast\u201c hat nichts mit unseren Arbeitern zu tun, sondern mit einer kleinen Kommunikations-Schwierigkeit \u2013 und die zeichnet uns gleichzeitig auch schon \u201efast\u201c ein wenig aus. Denn die Bestellung der K\u00fcchenapparate, die Auslieferung an die Granitfirma, deren exaktes Arbeiten wie abgesprochen mit allen Ausschnitten und R\u00e4ndern, deren Preis und deren Transport und Lieferung funktionierten tadellos.<\/p>\n Nur hatten sie erwartet bei uns eine klassische Thai-K\u00fcche vorzufinden, die wie \u00fcberall \u201eChuchi-Ch\u00e4schtli\u201c hat, auf die man die Granit-Platte legen kann. Wir hatten zwar in unserem Bestellvorgang das Thema der Montage noch angeschnitten, aber hatten uns an diesem Ort wohl nicht hundert Prozent verstanden. Nun denn, die Halterung aus Eisen war kurz besprochen, bestellt und am gleichen Abend von einer Firma auf der Insel fertig-gestellt und kam am n\u00e4chsten Tag schon bemalt zu uns. Tiu sei Dank, die uns da den R\u00fccken frei hielt.<\/p>\n Zumindest hat die Bestellung zu 90% funktioniert und wir sind schon fast ein wenig stolz \u00fcber unsere Thai-Verst\u00e4ndigungs-M\u00f6glichkeiten, denn einige hier hatten schon fast etwas gel\u00e4chelt und vermutet, wir erhalten anstelle des bestellten ein Badezimmer \ud83d\ude42<\/p>\n So ist die K\u00fcche nun eingebaut und das Sp\u00fclbecken schon benutzbar, was nach 2 Jahren Abwasch im Badezimmer-Becken doch schon mal eine wirklich \u00fcberaus angenehme Abwechslung ist! Auch der Kochherd steht bereit und wartet auf den Anschluss. Die Kaffeemaschine (siehe unten) hat einen neuen Platz bekommen und ist jetzt angenehm bedienbar.<\/p>\n Wie manchmal kleine Details das Leben so viel angenehmer machen k\u00f6nnen, entdeckt man erst richtig, wenn man sie eine Zeit mal nicht zur Verf\u00fcgung hat (und da sprechen wir nicht mal von Luxus-G\u00fctern wie Abwasch- oder Waschmaschine…).<\/p>\n Dann haben wir aber auch noch etwas f\u00fcr den Luxus gemacht. Wir haben uns nicht gerade die billigsten Pl\u00e4ttli (Fliesen) als Bodenbelag auch f\u00fcr aussen ausgesucht und das ergibt nun schon fast einen edlen Eindruck, wenn man sich das Haus von aussen anschaut.<\/p>\n Das Erstaunlichste war in dem ganzen Vorhaben f\u00fcr uns Lusseli, den Ihr weiter unten in der 102. Woche bei der Arbeit sieht. Schweizer Qualit\u00e4t k\u00f6nnte man ihm schon fast auf die Fahne schreiben, so genau hat er unseren Aussenbereich und die Bar gefliest. Manche Pl\u00e4ttli wurden mehrfach entfernt, weil sie seinem Qualit\u00e4tsdenken nicht entsprach, obwohl f\u00fcr uns die Arbeit schon l\u00e4ngst sehr gut war. Umso begeisterter war er, als wir sein Qualit\u00e4tsdenken und seine Pr\u00e4zision lobten, denn er war wohl nicht sicher, ob wir das auch wirklich bemerken w\u00fcrden…<\/p>\n Auch die Aussen-Dusche wurde in der Zwischenzeit fertig gestellt. Genau rechtzeitig, denn jetzt k\u00f6nnen wir endlich jeden Tag wieder das Meer vor unserer T\u00fcre nutzen. Nach 6 Monaten, die nicht gerade zum Bade luden, ist das Wasser nun endlich wieder rein und angenehm zu durchschwimmen. Die Regenzeit scheint erstaunlich fr\u00fch zu Ende zu gehen, der Wind hat schon vorletzte Woche von West auf Ost gedreht und auch wenn wir es anf\u00e4nglich noch nicht sicher als Ende der Regenzeit bezeichnet werden konnte, so scheint dies nun doch das Ende gewesen zu sein.<\/p>\n Diese Woche hat es nur noch an drei Abend kurz und heftig geregnet \u2013 das war\u2019s schon. Der Himmel ist wieder himmelblau und wir erleben hier etwa einen Monat, wie es in Europa der April ist. Diesmal einen sehr sonnigen. Dabei den Komfort einer Aussendusche zu haben, besticht mehr als auf den ersten Eindruck \u2013 denn bis jetzt haben wir immer den ganzen Sand ins Haus bis zur Dusche geschleppt und mussten danach wieder reinigen. Auch ein Kapitel der Vergangenheit \u2013 so verschieden sind die kleinen Probleme des Alltags an verschiedenen Orten.<\/p>\n Die Woche waren nun wieder jeden Tag Tour-Gruppen hier, doch bis anhin st\u00f6ren sie uns nicht wirklich. Auch die SiBoya-Touristen mehren sich. So sind derzeit circa 10 Touristen hier, die SiBoya das erste Mal besuchen. Darunter ein sympathisches Paar aus M\u00fcnchen, die ebenfalls leidenschaftlich gerne Badminton spielen und Chung und mir so das erste Mal die Gelegenheit boten, ein Doppelspiel (bzw. in der Zwischenzeit mehrere) zu spielen.<\/p>\n Ansonsten war die Woche nichts Aussergew\u00f6hnliches und wir verabschieden uns nun f\u00fcr das Wochenende nach Krabi, wo die Bike-Week stattfindet und wir heute Abend wieder mal in den Genuss eines Live-Konzertes kommen. Danach geht\u2018s in die Schule und so sind wir erst am Dienstagabend wieder in SiBoya.<\/p>\n <\/a>103.Woche: Sonntag 3. November 2013<\/span><\/p>\n Erneut ein neues SiBoya<\/p>\n Diese Woche waren bei uns die ganze Zeit Umbauarbeiten im Haus, die Arbeiten sind fast aber noch nicht ganz abgeschlossen, weshalb wir uns entschieden haben, erst n\u00e4chste Woche dazu zu schreiben und weitere Bilder zu zeigen.<\/p>\n Ein Bild rund um unser Haus m\u00f6chten wir Euch aber nicht vorenthalten, denn es l\u00f6ste bei uns zumindest schon etwas Schwindelanf\u00e4lle aus. In den letzten zwei Jahren waren viele B\u00e4ume \u00fcber unser Dach gewachsen und dies ist ein offener Trampelpfad f\u00fcr einige Insekten. So gaben wir Tschai den Auftrag, diese \u00c4ste zu entfernen. Das folgende Foto ist in rund 15 Meter H\u00f6he entstanden und liess uns etwas den Atem stocken.<\/p>\n Am Dienstag war dann die Einweihung der neuen Bar. Die, die unseren Blog verfolgen, werden sich wohl fragen, wieso eine neue Bar, es wurde doch gerade erst letzte Jahr eine neue Bar eingeweiht (dazu haben wir in der 57. Woche<\/a> geschrieben)? Aber ihr habt richtig gelesen. Am Dienstag wurde eine neue, noch gr\u00f6ssere Bar eingeweiht, denn die alte Bar wurde zu klein f\u00fcr all die erwarteten Tour-G\u00e4ste.<\/p>\n Denn das \u201eRussenghetto\u201c, wie wir es ironisch-liebevoll nennen (siehe Blog in der 72. Woche<\/a> und Bilder in der 71. Woche<\/a>, in der wir ja das ganze Gebiet der SiBoya Bungalows vorgestellt hatten), wurde ausgebaut und hat nun neu 40 Bungalows. Das heisst der Tour-Veranstalter kann neu mit 2 Schnellbooten parallel hier \u00fcbernachten und so kann es sein, dass bis zu 80 Tour-G\u00e4ste hier \u00fcbernachten. Das sei zwar wohl nur \u00fcber ein Monat derart frequentiert, doch ist das schon eine ordentliche Anzahl.<\/p>\n So ganz wohl ist es uns bei diesem Gedanken schon nicht, doch hat sich die letztj\u00e4hrige Bef\u00fcrchtung \u00fcber diese Tour-Gruppen ja gl\u00fccklicherweise nie erf\u00fcllt. Unsere Russen sind eigentlich sehr ruhig, haben gute Manieren und es gab noch keinen einzigen wirklich negativen Vorfall mit Ihnen. Es sind definitiv Menschen einer anderen Schicht aus Russland, wie die, die wir schon in der T\u00fcrkei getroffen haben und die, die derzeit Phuket etwas M\u00fche bereiten. Wir hoffen das bleibt so.<\/p>\n Allerdings betrifft uns das Ganze ja auch nur sehr wenig. Wir sehen sie nur am Abend vielleicht f\u00fcr eine Stunde im Restaurant und k\u00f6nnten Ihnen sogar fast ganz ausweichen, wenn wir eine Stunde fr\u00fcher oder sp\u00e4ter Essen gehen w\u00fcrden. Auch h\u00f6ren wir nichts, denn das Restaurant ist weit weg von uns. Und in Zukunft haben wir ja eine eigene K\u00fcche und k\u00f6nnen so dem ganzen komplett ausweichen, wenn wir das m\u00f6chten.<\/p>\n Auch f\u00fcr das geplante Projekt \u201eBaan Tschai Dii\u201c h\u00e4tte es keinen negativen Einfluss \u2013 im Gegenteil, es ist etwas mehr los hier, auch in der Off-Season und so gibt es mehr zu beobachten. Und den ganzen Tag ist es ja nach wie vor fast menschenleer hier. Zudem ist fast jede Nacht ein Speed-Boat vor Ort, was in einem dringenden Fall sich ebenfalls zu einem Plus entwickeln k\u00f6nnte.<\/p>\n Nun – die erweiterte neue Bar wurde am Dienstag eingeweiht und die alte Bar wurde zu einer Kaffee-Bar und R\u00e9ception umfunktioniert. Und das muss man Chung lassen \u2013 er ist ein richtiger K\u00fcnstler bei der Gestaltung solcher Geb\u00e4ude. Wundersch\u00f6n f\u00fcgt sich die neue Bar in die Landschaft ein und obwohl nicht klein, f\u00e4llt sie von weitem gar nicht auf. Sie befindet sich direkt am Meer und eine neue strandartig gestaltete Zone mit Liegest\u00fchlen bietet das perfekte Ambiente f\u00fcr einen Sonnenuntergang. Das ganze SiBoya Team hat mal wieder jedes Detail ins Grenzenlose getrieben und so wurde zum Beispiel jeder der vielen Balken des Daches mit wundersch\u00f6n umwickelten Seilen befestigt. Der fr\u00fcher einzeln stehende Ess-Bungalow wurde gleich integriert und in der Mitte eine komplette Neukonstruktion f\u00fcr die Gl\u00e4ser gewagt.<\/p>\n Auch bei der Beleuchtung wurde viele experimentiert und ein wirklich sch\u00f6nes Resultat erreicht. Einzig eine blinkende Palme vor der Bar ist uns etwas zu k\u00fcnstlich, doch wenn man sich versucht in einen Thai zu versetzen, weiss man dass diese es lieben, wenn etwas Action ist und die Palme dient dazu mehr als Befestigung. Uns Westlern gef\u00e4llt es mehr, wenn die Palme selber durch die Beleuchtung in den Mittelpunkt r\u00fcckt, was an zwei anderen Orten vor der Bar auch der Fall ist.<\/p>\n Die neue Bar bietet auch andere Vorteile: Sie d\u00e4mmt den Schall nach allen Seiten und so ist es im Restaurant selbst dann ruhig, wenn A auf der Gitarre seine Lieder spielt und die Bar voll ist. Wir h\u00f6ren dann gerade noch den Applaus. Nichtsdestotrotz wurde auch das Restaurant noch etwas erweitert, um eine ruhige Ecke zu schaffen und mehr Auswahl zu geben. Dadurch wurden zwei der f\u00fcnf neuen separaten \u201eEss-Bungalows\u201c versetzt, dass man vom neuen Restaurant-Teil zum Meer sieht und da eine Art weiterer Piazza unter freiem Himmel davor entstanden ist. Da stand vorher nur der Satellit und es war vor einem Jahr eher eine Art Hinterhof, welcher nicht so sch\u00f6n gestaltet war.<\/p>\n Auch auf der Seite versch\u00f6nerte Chung mit einem neuen Garten und Becken mit Lotus-Blumen. Man hat nun also mit Kaffee-Bar, neuer Bar, altes Restaurant, alter und neuer Piazza, neuer Ess-Ecke und den f\u00fcnf separaten Ess-Bungalows eine ziemlich grosse Auswahl an Orten wo man essen kann. Es ist definitiv nicht mehr das beschauliche SiBoya Bungalows mit ein paar Stammg\u00e4sten, wie es anfangs war, als wir hierher kamen, es hat sich definitiv in den 2 Jahren massiv entwickelt, so dass es schon fast schwierig ist, allen Entwicklungen zu folgen. Eine Art neue \u00c4ra mit Vor- und Nachteilen.<\/p>\n Auf jeden Fall besch\u00e4ftigt das neue SiBoya Bungalows so nat\u00fcrlich viel mehr Menschen und bietet so begehrte Arbeitspl\u00e4tze. Es bringt auch allen Lieferanten auf der Insel, die Chung soweit es m\u00f6glich ist, bevorzugt, zus\u00e4tzliche Ums\u00e4tze, die speziell in der jetzigen Zeit wo der Kautschuk-Preis tief ist, bitter ben\u00f6tigt werden.<\/p>\n Und es bringt aber auch f\u00fcr Stammg\u00e4ste hier nicht nur Nach- sondern auch Vorteile. So gibt es Kaffee, westliche Speisen, Bar-Getr\u00e4nke, Snacks und Eis im Restaurant, was es vorher nicht gab. Es gibt jeden Abend akustische Live-Musik von A und eine Feuershow, die in der Zwischenzeit wirklich richtig professionell geworden ist. Die Auswahl wird gr\u00f6sser und trotzdem gibt es ruhige Ecken, um sich zur\u00fcckzuziehen und am ganzen Tag hat man den Strand f\u00fcr sich, da die Gruppen erst um 17.30 Uhr kommen und um 8 Uhr bereits wieder gegangen sind.<\/p>\n Nun denn, wir werden weiter berichten, wie sich dieser lebendige Ort hier entwickelt, es wird uns bestimmt nicht langweilig.<\/p>\n Berichten d\u00fcrfen wir diese Woche auch, dass wir ein erstes Darlehen von Freunden f\u00fcr unser Projekt Baan Tschai Dii<\/a> erhalten haben. Wir danken Euch herzlich daf\u00fcr. Damit haben wir nun CHF 35\u2018000 der ben\u00f6tigten CHF 80\u2018000 f\u00fcr die kleinere der Varianten zusammen und w\u00fcrden uns sehr freuen, wenn weitere von Euch bereit w\u00e4ren, dieses sinnvolle und wichtige Projekt mit einem Darlehen oder einer Spende zu unterst\u00fctzen. Meldet Euch doch einfach bei uns unter baan-tschai-dii@aloja.ch<\/a> \u2013 vielen Dank jetzt schon!<\/p>\n Wieder einmal ist ein Monat vorbei und wir haben die Wetterstation ausgelesen. Leider hat diese wiederum fehlerhaft 12 Tage zwischen 6.und 17.Oktober nicht gemessen.<\/p>\n Das Wetter in diesem anderen Teil des Oktobers hatte folgende Werte:<\/p>\n Wie versprochen, haben wir nun auch den Fokus-Artikel zum Hari Raya-Fest<\/a> geschrieben. Viel Spass bei diesem etwas tieferen Einblick in die lokale islamische Kultur. Und es ist auch f\u00fcr uns immer wieder interessant f\u00fcr solche Fokus-Artikel das Internet abzusuchen und dadurch immer wieder neue Informationen zu erhalten. So haben wir wieder einiges \u00fcber die muslimische Kultur gelernt.<\/p>\n Zum Schluss noch eine Geschichte, die irgendwie passt zu diesem Beitrag. Wir haben eine neue Software zum Backup unserer Computer gekauft. Acronis gilt weltweit als bestes Produkt in diesem Bereich. Doch leider wollte die Software irgendwie nicht funktionieren und so hatte ich einige Mails mit dem Namen nach indischen Support-Mitarbeitern, die aber auf Deutsch schrieben. Irgendwann reichte der Mailsupport nicht mehr und ich wurde von einem Support-Mitarbeiter gebeten, dass er das Problem mit mir online angeht.<\/p>\n Das Problem war komplex und so vergingen rund 60 Minuten an zwei Sessions, in dem er mich dann gegen Schluss auch fragte, wo ich denn sei, denn er h\u00f6re Wellen und V\u00f6gel. Als ich ihm berichtete, sagte er zu mir, dass er so was auch gerne h\u00e4tte, denn er wisse noch genau, wann der letzte sonnige Tag war, an dem er frei hatte. Das sei am 20. Oktober letzten Jahres gewesen. Er lebt \u2013 wie kann es anders sein \u2013 in Moskau. An diesem Abend ging ich mit einem etwas anderen Blick in das Restaurant und g\u00f6nnte all den russischen Urlaubern Ihre Zeit hier, in der sie meist das erste Mal \u00fcberhaupt eine Palme sehen, meist das erste Mal \u00fcberhaupt ausser Landes sind und meist nur gerade 7 Tage Zeit f\u00fcr Ferien haben.<\/p>\n <\/a>102.Woche: Sonntag 27. Oktober 2013<\/span><\/p>\n Umbauten und eine neue Schulklasse<\/p>\n Diese Woche nahm seinen gewohnten Lauf. Montag \/ Dienstag Schule verbunden mit einigen Eink\u00e4ufen an beiden Tagen. Da wir derzeit ja etwas umbauen, gab dies einige Eink\u00e4ufe.<\/p>\n W\u00e4hrend unserer Abwesenheit und gestern arbeiteten Lusseli und ein Bekannter an unserer Terrasse, denn wir lassen diese jetzt auch versch\u00f6nern. Der alte Beton hat sich abgenutzt und sah nicht mehr wirklich sch\u00f6n aus und so entschieden wir uns die gleichen Pl\u00e4ttli, die wir innen schon verwendet haben, auch aussen einzusetzen. Schon langsam macht unser Haus einen fast luxuri\u00f6sen Eindruck, auch wenn der Betrag, den uns diese Versch\u00f6nerungs-Aktion kostet, weniger als CHF 500 betr\u00e4gt.<\/p>\n Gestern war wie nun immer am Samstag Nachmittag Englisch-Unterricht. Dieses Mal hat sich die Klasse erweitert, denn auch Mam und Marco sind dazu gestossen und m\u00f6chten Ihr Englisch verbessern. Nach wie vor wird viel gelacht, aber auch fleissig gelernt. Die Hausaufgaben sind jedes Mal von allen erledigt.<\/p>\n Ansonsten ist nicht viel passiert in SiBoya. Darum folgt nun auch gleich der Hinweis auf den f\u00fcr diese Woche versprochenen Fokus-Beitrag zum vegetarischen Festival<\/a>.<\/p>\n Gleich zu Warnung \u2013 dieser Beitrag ist nichts f\u00fcr schwache Nerven und Menschen, die kein Blut sehen k\u00f6nnen. Denn obwohl \u201evegetarisches Festival\u201c eigentlich ganz harmlos t\u00f6nt, ist es in Tat und Wahrheit ein extremes Fest, dass irgendwie auch gar nicht so zu Thailand passt.<\/p>\n <\/a>101.Woche: Sonntag 20. Oktober 2013<\/span><\/span><\/p>\n Beh\u00f6rden, Eink\u00e4ufe und Festivit\u00e4ten<\/span><\/p>\n Wieder einmal bewiesen uns die Thai-Beh\u00f6rden Ihre Effizienz und Freundlichkeit. Wir mussten die Motorrad-Versicherung um eine Woche verl\u00e4ngern. Dazu brauchten wir zusammen genau 5 Minuten an zwei verschiedenen Schaltern, einer der Versicherung und der andere der Zulassungsstelle. Freundlich wurden wir weitergeleitet und schon waren wir mit der neuen Plakette f\u00fcr das Thai-Jahr 2557 schon wieder draussen.<\/p>\n Am Montag lernten wir eine Lehrerin aus einem Quartier von Krabi kennen, die uns am n\u00e4chsten Morgen spontan zu Hari Raya einlud. Dieses Fest ist f\u00fcr die muslimischen Thais das h\u00f6chste Fest des Jahres, weshalb wir dieses ebenfalls, wie das f\u00fcr die hier lebenden chinesisch-st\u00e4mmigen Thais wichtigste Vegetarian Festival, in einem Fokus-Artikel beleuchten wollen. Damit haben wir schon einen kleinen Stau bei den Fokus-Beitr\u00e4gen und Ihr werdet von dem Festival erst \u00fcbern\u00e4chste Woche lesen. Zum Vorgeschmack eines der Bilder vom Hari Raya:<\/p>\n Am Nachmittag desselben Tages dann ein H\u00e4rtetest f\u00fcr unsere Thai-Sprachkenntnisse. Denn wir bestellten eine kleine K\u00fcche von A-Z in Thai, denn niemand konnte englisch. Die Kochplatte und das Abwaschbecken einzukaufen war ja noch vergleichsweise einfach, doch diese musste an die Granitfirma geliefert werden. In der Granitfirma mussten wir Gr\u00f6sse und Ausschnitte, Kanten und Befestigungen sowie die Verwendung der Resten zu einem kleinen Regal diskutieren. Dann mussten wir die Lieferung und Montage besprechen und alles so mehrfach absegnen, dass wir auch sicher sein konnten, dass es gelingen sollte. Einzig bei einem Punkt mussten wir kurz Tiu als Dolmetscherin per Telefon einschalten. Nun hoffen wir, dass das Ganze auch wie gew\u00fcnscht ausgef\u00fchrt wird.<\/p>\n Mit Ger\u00e4ten, Granit, Befestigungen, Lieferung und Montage von Kochstelle, Abwaschbecken und Regal sowie dem Erstellen des Abwasserbeckens (1.5 Meter tief mit Betonring) mussten wir insgesamt 30\u2018000 Baht, also nicht mal CHF 900 ausgeben (Der Baht steht momentan bei f\u00fcr uns g\u00fcnstigen 34.5 THB pro CHF). Wir sind froh, dass wir schon bald unabh\u00e4ngig vom Restaurant sein werden und auch mal an einem Abend in Ruhe dabei zu zweit kochen und essen k\u00f6nnen.<\/p>\n Gleichzeitig haben wir noch bei der Bar eine Sandumrandung einbauen lassen, damit der Sand nicht immer weggeschwemmt wird und eine Aussendusche befindet sich in Konstruktion, damit wir nicht immer den ganzen Sand nach dem Baden ins Haus tragen.<\/p>\n Denn gestern war es endlich so weit. Zum ersten Mal nach fast 6 Monaten war das Wasser wieder so klar, dass wir baden konnten. Der Monsun<\/a> hat abgeflacht und die Windrichtung wieder von West auf Ost gewechselt, was jeweils das Ende der heftigen Regenzeit markiert. Das Wasser wird absolut klar und die Wellen beruhigen sich und so k\u00f6nnen wir das Meer vor unserer Haust\u00fcre wieder mal echt geniessen (auch wenn das Meer in der wilden Regenzeit seine eigene Sch\u00f6nheit hat).<\/p>\n Auch die Ankunft von Sam, Mam und Marco signalisieren den Anbruch der Zwischensaison. Hans hingegen ist wieder mal f\u00fcr einen Monat auf Reisen gegangen in seiner unendlichen Suche nach der perfekten Welle.<\/p>\n Nun n\u00e4chste Woche werden wir Euch von den weiteren Bauarbeiten berichten und Euch, wie versprochen, einen Fokus-Beitrag zum Vegetarian Festival bereitstellen. Diese Woche ist nun aber der allererste Fokus-Beitrag<\/a> zu unserem Projekt \u201eBaan Tschai Dii<\/a>\u201c fertig geworden. Es w\u00fcrde uns freuen, wenn Ihr diesen aufmerksam lesen w\u00fcrdet, denn wir k\u00f6nnten an verschiedenen Orten Eure Unterst\u00fctzung gebrauchen. Wir freuen uns \u00fcber alle Meldungen dazu an baan-tschai-dii@aloja.ch<\/a><\/p>\n
<\/span><\/p>\n![\"IMGP8139\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8139.jpg\")
Unsere Katze ist da anderer Ansicht-sie m\u00f6chte am liebsten gleich im Koffer mitreisen<\/span><\/span><\/p>\n![\"IMGP8132\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8132.jpg\")
Unser anderes „Haus-Tier“ oder besser gesagt, der Gast in unserer Palme, liess sich davon nicht beeindrucken und kommt wie jeden Morgen zum Fr\u00fchst\u00fcck von der Palme runter
<\/span><\/span><\/p>\n![\"IMGP8157\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8157.jpg\")
Der Start des Finales<\/span><\/span><\/p>\n![\"IMGP8149\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8149.jpg\")
Unser „SiBoya Paradise“-Franzose Christian als Zuschauer, denn seine Gehbehinderung verhindert sein Zutun, doch <\/span><\/span>er geniesst das Beisammensein sichtlich<\/span><\/span><\/p>\n![\"IMGP8170\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8170.jpg\")
The winner takes it all – Toni und Daniel betanzen den Sieg
<\/span><\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMG_0182.jpg\")
Der S\u00e4ntis von Wald…<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMG_0199.jpg\")
…und von Teufen aus gesehen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMG_0180.jpg\")
Die Vorarlberger Alpen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMG_0231.jpg\")
Ein schneeloser Schneemann im Schnee<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMG_0169.jpg\")
Hurra… Neuschnee<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMG_0172.jpg\")
Doch etwas ungewohnte Strassenverh\u00e4ltnisse<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8064.jpg\")
So war der Blick noch vor wenigen Tagen in SiBoya<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7967.jpg\")
Der F\u00e4hrmann bei der Reparatur<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7962.jpg\")
SiBoya von Osten aufgenommen mit dem grossen H\u00fcgel der Insel Koh Jum im Hintergrund<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7959.jpg\")
Phanom Bencha, der gr\u00f6sste Berg der Provinz Krabi (1397 Meter) von der F\u00e4hre aus<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7986.jpg\")
Eine der beiden Felsen von Khao Khanap Nam, dem Wahrzeichen von Krabi<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7968.jpg\")
Der Nachtmarkt von oben<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7976.jpg\")
Die Details des Regenschutzes \ud83d\ude09<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7971.jpg\")
Die Wasser-Anlage des benachbarten City Hotels<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8060.jpg\")
Die \u201eneue\u201c Bar…<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8021.jpg\")
…mit der neuen Bank im Hintergrund…<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8069.jpg\")
…und hier dem nahenden Sonnenuntergang im Hintergrund<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8123.jpg\")
Die beleuchtete Palme vorne am Strand<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8117.jpg\")
Die Palmen s\u00fcdlich vom Haus (leider ist meine Kamera nicht wirklich nacht-tauglich)<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8111.jpg\")
Der beleuchtete Felsen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8105.jpg\")
Und das durchaus sehenswerte Resultat bei leichtem Wackeln, man k\u00f6nnte denken, der Felsen brenne…<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8113.jpg\")
Die beleuchtete Bar mit Monika<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8035.jpg\")
Die Installation der Scheinwerfer w\u00fcrde europ\u00e4ischen Qualit\u00e4tskriterien nicht wirklich standhalten<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7997.jpg\")
Das Haus vom S\u00fcden her aufgenommen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8033.jpg\")
Das Haus vom Norden her aufgenommen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP8037.jpg\")
Der untere Stock<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7707.jpg\")
Anfahrt auf Railay<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7717.jpg\")
Eine H\u00f6hle auf Railay<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7711.jpg\")
Eine der Wasser-Versorgungsanlagen f\u00fcr die Touristen-Resorts, erstaunlich modern<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7718.jpg\")
Eine weitere H\u00f6hle auf Railay<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7723.jpg\")
Railay bei der Abfahrt im Sonnenuntergang<\/span><\/p>\n
<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7590.jpg\")
Die Gr\u00e4ben f\u00fcr die Leitungen von Nat zu den Aussenlampen sind schon vorbereitet. Ungewohnt f\u00fcr uns Europ\u00e4er: einen flexiblen, biegbaren Schlauch kennen sie hier noch nicht, darum die 90 Grad Winkel im Graben…<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7461.jpg\")
Die Granit-Platte der K\u00fcche wartet unter Palmen auf den Einbau<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7469.jpg\")
Ann bei der Inbetriebnahme des Sp\u00fclbeckens<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7595.jpg\")
Das Abwasch-Becken ist erstmals in Betrieb<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7583.jpg\")
Monika bei der ersten Benutzung der K\u00fcche<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7609.jpg\")
Eine Woche sp\u00e4ter, schon etwas eingerichtet, sieht man auch das Gestell, dass wir rechts aus den Resten der Granitplatte haben fertigen lassen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7610.jpg\")
Der Aussenbereich mit den Fliesen von S\u00fcd aufgenommen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7606.jpg\")
Zudem ergab sich aus den Arbeiten, bei denen auch zwei Baum-Str\u00fcmpfe gef\u00e4llt wurden, eine komfortable neue Sitz-Bank, die unsere Meauw schon belegt hat<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7620.jpg\")
Die neue Aussendusche ist bequem<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7462.jpg\")
Tschai bei seiner gef\u00e4hrlichen Aktion<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7534.jpg\")
Die neue Bar vom Meer her gesehen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7484.jpg\")
Ansicht von innen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7488.jpg\")
Die rund um die Bar angeordneten 4 neuen \u201eBartischchen\u201c<\/span><\/p>\n![\"IMGP7555\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7555.jpg\")
Sogar von nahem f\u00fcgt sich die Bar gut ein, schon 20 Meter weiter weg \u00fcber der Br\u00fccke sieht man sie nicht mal richtig. Zwischen Bar und Restaurant die „alte“, hier nicht bestuhlte Piazza<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7531.jpg\")
Wenn man genau hinschaut, entdeckt man \u00fcberall liebevolle Details, so wie die Balken, die mit Seilen befestigt sind<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7482.jpg\")
Der integrierte fr\u00fchere Ess-Bungalow<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7548.jpg\")
Einer der in der Nacht beleuchteten Pflanzen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7490.jpg\")
Blick von der Seite<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7496.jpg\")
Die neue Piazza, der Boden noch nicht ganz fertig gestellt und noch nicht bestuhlt<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7497.jpg\")
Zwei der Ess-Bungalows, in denen man seine Ruhe hat<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7506.jpg\")
Der neue Restaurant-Teil<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7510.jpg\")
Der neue \u201eVorgarten\u201c<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7537.jpg\")
Sind wirklich bequem: Die neuen Liegest\u00fchle<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7557.jpg\")
Der neue Platz f\u00fcr die Feuershow, wo diese zum Gl\u00fcck nicht sehr st\u00f6rend ist<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7552.jpg\")
Die Sicht aus den neuen Liegest\u00fchlen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7486.jpg\")
Blick zum Meer von der neuen Bar<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7556.jpg\")
Der alt-neue Sportplatz ist jetzt begr\u00fcnt<\/span><\/p>\n\n
![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7517.jpg\")
Der neue Platz f\u00fcr\u2019s H\u00e4ndewaschen ist sch\u00f6n gestaltet<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7514.jpg\")
Die Beschriftungen, der um eine weitere Toilette erweiterten WC-Anlage<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7539.jpg\")
Auch der Haustempel f\u00fcr die Geister musste nat\u00fcrlich vergr\u00f6ssert und versch\u00f6nert werden, denn je gr\u00f6sser das Geb\u00e4ude, desto mehr Geister, die hier in diesem H\u00e4uschen ein Zuhause finden<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7450.jpg\")
Lusseli bei der Arbeit<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7451.jpg\")
Meauw bei der Begutachtung<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7452.jpg\")
Die neue gr\u00f6ssere Schulklasse<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7295.jpg\")
Unser Motorrad \u2013 gerade frisch geputzt<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7357.jpg\")
Leider hatte die Moschee zu wenig Platz f\u00fcr alle<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7403.jpg\")
Der von uns bestellte Stein – wer unsere K\u00fcche in Wald noch kennt, mag sich wohl der \u00c4hnlichkeit besinnen<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7297.jpg\")
Die Betonringe f\u00fcr das Abwasserbecken<\/span><\/p>\n![\"Bild\"](\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7318.jpg\")
In Arbeit<\/span><\/p>\n