{"id":434,"date":"2013-07-05T17:32:26","date_gmt":"2013-07-05T17:32:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spirit.ch\/wordpress\/?p=434"},"modified":"2020-12-17T14:04:56","modified_gmt":"2020-12-17T14:04:56","slug":"99-woche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/?p=434","title":{"rendered":"99. Woche"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP6985.jpg\" alt=\"Blog spirit.th - Beitragsbild\" width=\"364\" height=\"273\" \/><\/p>\n<p> <span class=\"Titel3rot\">Sonntag 6. Oktober 2013<\/span> <\/p>\n<p class=\"mittel\">99 Wochen &#8211; eine runde Zahl, die gleichzeitig eine doppelte 9 beinhaltet und 9 ist die Gl\u00fcckszahl hier in Thailand. So hatten wir diese Woche tats\u00e4chlich gleich mehrere Male Gl\u00fcck (im Ungl\u00fcck).<\/p>\n<p class=\"mittel\">Angefangen hat die letzte Woche in der Nacht von Sonntag auf Montag, als mich beim WC-Gang in der Nacht (um ehrlich zu sein, mit einem K\u00fchlschrankbesuch kombiniert), ein fliegendes Wesen stach. Das tat so weh, dass ich richtig losschrie und so Monika erwachte und das verantwortliche Wesen noch knapp sehen konnte. Geistesgegenw\u00e4rtig gab sie mir sofort die antiallergischen Medikamente, denn ich bin auf Wespen allergisch und einmal schon fast an einem Stich erstickt. Seither trage ich diese Notfallpillen immer auf mir.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Der Stich war jedoch einiges schmerzhafter als der einer Wespe oder einer Biene. Mehr als 24 Stunden sp\u00e4ter sp\u00fcrte ich den Stich immer noch ziemlich fest. Wohl am ehesten vergleichbar wird der Stich mit dem einer Hornisse sein, doch habe ich da keine pers\u00f6nliche Erfahrung, um dies zu vergleichen. Doch als ich dann am Mittwoch einen <a href=\"http:\/\/www.20min.ch\/ausland\/news\/story\/Riesige-Hornissen-toeten-41-Menschen-13424755\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel<\/a> \u00fcber den Tod von 41 Menschen in S\u00fcd-China, der durch den Stich der sogenannten <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Asiatische_Riesenhornisse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">asiatischen Wespe<\/a> erfolgte, las, d\u00e4mmerte mir, dass ich da vielleicht Gl\u00fcck im Ungl\u00fcck hatte.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Am Dienstag ging es dann weiter. Wir waren im Tesco-Lotus, einem der grossen Einkaufszentren hier beim Einkaufen. Doch als ich mit den Eink\u00e4ufen zur beim Motorrad wartenden Monika zur\u00fcckkehrte, fand ich meinen Motorradschl\u00fcssel nicht mehr. Drei Mal lief ich genau die Route ab, die ich im Einkaufszentrum machte und das waren einige Stationen. Zwei Mal fragte ich bei der Information des Einkaufszentrums und bei den besuchten L\u00e4den nach, ob sie den Schl\u00fcssel gefunden haben \u2013 Nichts.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP6856.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das \u201cTesco Lotus\u201c &#8211; Einkaufszentrum<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Nun denn \u2013 der Ersatzschl\u00fcssel ist auf Koh SiBoya im Schliessfach und der Schliessfach-Schl\u00fcssel dazu nat\u00fcrlich wo \u2013 bei mir. Das h\u00e4tte eine rund 2-3 st\u00fcndige Fahrt hin und zur\u00fcck bedeutet. Zudem war da ja die Unsicherheit, ob irgendwer den Schl\u00fcssel unbemerkt abgezogen hat, weil ich ihn da vergass und nun nur darauf wartete, dass wir uns entfernten.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Chung riet uns darauf hin telefonisch, den Schl\u00fcsseldienst-Laden im Lotus zu kontaktieren und dieser gab uns dann eine Telefonnummer eines Spezialisten, der f\u00e4hig ist, das Schloss zu knacken und nicht weit entfernt das Gesch\u00e4ft hat. Den rief Chung dann f\u00fcr uns an und bestellte diesen vor Ort. Doch um das Motorrad zu knacken, m\u00fcsse ich den Informations-Schalter des Tesco Lotus informieren, damit niemand denkt, es handle sich um einen Motorraddiebstahl.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Das machte ich dann auch und hatte beim mittlerweile dritten Besuch eine andere Ansprechpartnerin bei diesem Informations-Desk. Diese machte einen kurzen Funkspruch und nur 2 Minuten sp\u00e4ter stach mir ein Zettel mit der Nummer unseres Motorrades ins Auge. Zu der Hand im Blickfeld geh\u00f6rte ein Security-Mann, der mir dann l\u00e4chelnd den Schl\u00fcssel \u00fcberreichte. Der Schl\u00fcssel habe im Motorrad gesteckt und in diesem Falle werden die Schl\u00fcssel aus Sicherheitsgr\u00fcnden abgezogen. Und Monika schaute nat\u00fcrlich auch nicht jeden Augenblick zum Motorrad&#8230;<\/p>\n<p class=\"mittel\">Nun dem Security und dem bestellten \u201eKnacker\u201c gaben wir nat\u00fcrlich ein gutes Trinkgeld. Das Gl\u00fcck in diesem \u201eUngl\u00fcck\u201c war, dass nicht irgendjemand den Schl\u00fcssel abgezogen hat und sich die Nummer gemerkt hat, um beim n\u00e4chsten Mal \u201ezuzuschlagen\u201c.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Keine 30 Minuten sp\u00e4ter wollte ich in der Post in Neua Klong noch \u201eschnell\u201c etwas mehr Geld holen bei Monika, als ich f\u00fcr ein Paket mehr Zoll und Mwst zahlen musste, als erwartet. Das resultierte in einen komplettem Knock-Out, einem klassischen K.O., dass mich nicht auf die Matte sondern auf den Betonboden schickte. Grund daf\u00fcr war die Ecke eines Beton-Tr\u00e4gervorsprungs auf rund 1.7 m, der sich perfekt das obere linke Ende meines Kopfes aussuchte. Gl\u00fcck im Ungl\u00fcck &#8211; 2cm weiter unten w\u00e4re die Schl\u00e4fe gewesen. Der Betontr\u00e4ger war wohl auf Thai-Gr\u00f6sse angemessen, denn 90% der Thais w\u00e4ren da problemlos unten durch gelaufen.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Als ich mich benommen aus der liegenden Situation aufrichtete, musste ich erst mal den Kopf in alle Richtungen bewegen, denn der Schlag war so ultimativ, dass ich mich wunderte, dass keine Hirnersch\u00fctterung da war. Weh tat es erstaunlicherweise auch praktisch nicht, ausser einem kleinen Brummen \u2013 doch es blutete so stark, dass Monika darauf bestand, zum Arzt zu gehen &#8211; und sogleich auch von allen Seiten Hilfe angeboten wurde, mich in den Spital zu fahren. Das Fahren in den 3km entfernten Spital war jedoch kein Problem und dort wurde ich gleich beim Eingang von einer ganzen Gruppe von Spital-Angestellten nach einem Blick auf das Blut auf dem Kopf sorgevoll empfangen.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Keine Minute sp\u00e4ter lag ich auf der Notfall-Liege und der Arzt begann bereits zu desinfizieren. Und alle Pflegerinnen lachten gegenseitig \u00fcber Ihre Englisch-Kenntnisse und danach, als Sie entdeckten, dass ich etwas Thai sprach, \u00fcber meine etwas unbeholfene Art, mich in Ihrer Sprache auszudr\u00fccken (nat\u00fcrlich im positiven Sinne). Die Atmosph\u00e4re war gut, doch sie erinnerte mich etwas unangenehm daran, dass ich schon drei Mal genau neben dieser Liege stand, zwei Mal, als Opa eine Wunde hatte und einmal, als sie ihn nach dem Tod untersuchten.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Nun denn, drei Stiche reichten und in der Zwischenzeit hat sich die Wunde so entwickelt, dass sie bestens aussieht dank der Pflegeerfahrung von Monika, die t\u00e4glich die Wunde reinigt, bis ich die F\u00e4den am n\u00e4chsten Dienstag entfernen lassen kann. F\u00fcr die erste Reinigung besuchten wir am Mittwoch dann noch die neugebaute Krankenstation in SiBoya, die wirklich \u00fcberzeugend wirkte \u2013 ein echter Fortschritt auf der Insel. Die Reinigung in der Krankenstation kostete 100 Baht (also 3 CHF), das N\u00e4hen im Spital mit Medikamenten und Spritze 520 Baht also etwa 15 CHF. Auch hier alles in allem Gl\u00fcck im Ungl\u00fcck \u2013 es tat bis jetzt nicht einmal wirklich weh und die Wunde ist schon fast wieder verheilt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7039.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Leicht ramponiert<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Am Mittwoch dann ging es weiter im Stile des Titels dieses Beitrages, zum allerersten Mal hatten wir eine Schlange im Haus. Bis jetzt hatten wir Schlangen vor und im hinter dem Haus, doch erstaunlicherweise noch nie eine im Haus. Doch Gl\u00fcck im Ungl\u00fcck: wir stellten schnell fest, dass es sich um eine absolut harmlose Schlange handelt, die dem Menschen nicht gef\u00e4hrlich werden kann. Es handelte sich, klar erkennbar, um eine der weitverbreiteten Schlangen hier in Thailand, einer <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Schmuckbaumnattern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Schmuckbaumnatter<\/a> oder in Englisch etwas klingender t\u00f6nend um eine <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Chrysopelea_ornata\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Golden Tree Snake<\/a>. Diese wird beschrieben, wie folgt:<\/p>\n<p class=\"mittel\">\u201eChrysopelea ornata ornattissima ist eine recht anpassungsf\u00e4hige Schlange. Sie ist sowohl in W\u00e4ldern als auch in Plantagen, G\u00e4rten und H\u00e4usern anzutreffen. Man findet sie sogar auch regelm\u00e4\u00dfig in der Innenstadt von Bangkok und Pattaya. Da sie sich sowohl von Nagern als auch von Geckos und anderen Echsen ern\u00e4hrt, ist sie auch recht h\u00e4ufig an und in H\u00e4usern zu finden. Die tagaktiven Schlangen k\u00f6nnen sehr gut klettern und sind extrem schnell.\u201c<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP6973.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das beschriebene Tier<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Ganz speziell an diesem Tier ist aber, <a href=\"http:\/\/www.flyingsnake.org\/snake_images\/ornata\/ornata_images.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dass es fliegen kann<\/a>. So k\u00f6nne es \u00fcber mehrere Meter in der Luft gleiten und dabei sogar die Richtung im Gleitflug um 180 Grad drehen. Dazu mache sie sich einfach platt, so dass sie den zweifachen Durchmesser hat. Die Schlange f\u00e4ngt so die Beutetiere und so erkannten wir, dass es sich dabei im die Schlangenart handelt, die \u201eunseren\u201c Tokeh damals in der <a href=\"http:\/\/www.spirit.ch\/wordpress\/?p=338\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">29. Woche<\/a> erw\u00fcrgen wollte. Auch diesmal war sie auf der Jagd nach einem Tokeh. Dieser war etwas geschw\u00e4cht, da unsere Katze ihn jagte und er sich irgendwie selber etwas einklemmte.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP6981.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Der Tokeh bei der Erholung in unserem Geb\u00e4lk<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Da ich wusste, dass Monika keine ruhige Minute mehr hat, wenn sie nicht weiss, wo die Schlange ist, es aber auch sinnlos w\u00e4re, eine solche Schlange einfach zu t\u00f6ten, holten wir Am, den Sohn von Chung. Er verstand sich damit, die Schlange so zu entfernen, dass sie weder vor die F\u00fcsse von Monika f\u00e4llt noch, dass sie sich aufgrund ihrer Schnelligkeit im Dach\/Mauerwerk oder Fels nebenan verstecken kann.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP6994.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Beim Fangversuch<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Als sie dann unten im Garten war, versuchte ich mich selber in der Kunst des Schlangen-\u201eTransportierens\u201c und schaffte die Schlange so 50 Meter vom Haus weg. Dabei entdeckte ich, was in oberem Beitrag weiter stand, n\u00e4mlich: \u201eBei Gefahr, sofern sie nicht fliehen k\u00f6nnen, bei\u00dfen sie sofort zu.\u201c, was sie auch kr\u00e4ftig und zahlreich w\u00e4hrend dem Transport machte und dabei in unseren verl\u00e4ngerten Besen biss, der als Transportmittel diente. Zum Gl\u00fcck stand danach auch \u201eDas Gift ist jedoch derart schwach, dass es beim Menschen keinerlei Wirkung zeigt.\u201c<\/p>\n<p class=\"mittel\">W\u00e4hrend dem Schreiben des Artikels best\u00e4tigte sich einmal mehr der Titel, denn Monika entdeckte eine Insektenspur in unserem offenen Tablar System. Termiten haben eine Ebene, die Ebene mit den B\u00fcchern, befallen und das gleich zu tausenden. Gl\u00fccklicherweise hat Monika das schnell entdeckt, denn sonst h\u00e4tten sich die B\u00fccher da in Luft aufgel\u00f6st. Doch es gab fast 1 \u00bd Stunden Arbeit alle die B\u00fccher von den Insekten zu befreien und zu s\u00e4ubern.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7035.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Als wir die anderen Gegenst\u00e4nde entfernten, sah es etwa so aus<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7037.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">So sah das Tablar aus, nachdem die B\u00fccher entfernt wurden<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Gl\u00fcck gehabt hat auch ein lang-schnabliger Vogel, den wir noch nie gesehen haben bei uns, denn wir haben ihn vor unserer Katze gerettet. Das Foto unten zeugt davon:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP6972.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Gerettet&#8230;<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Weniger Gl\u00fcck hatten wir bis jetzt mit der neu angeschafften Wetterstation. Erst installiert, hat der Windmesser schon den Geist aufgegeben und einige Datens\u00e4tze wurden entgegen den Erwartungen einfach nicht gespeichert. So k\u00f6nnen wir Euch auch nicht wie versprochen mit den gesamten Wetterdaten des Septembers versorgen, sondern erst mit den Daten ab 10. September. Ein Bild wert ist aber auf jeden Fall folgendes Foto von der Verbindung zur Wetterstation:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/communicate.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Leicht verst\u00e4ndlich:-)<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Das Wetter in diesem Teil des Septembers hatte folgende Werte:<\/p>\n<ul>\n<li>Temperatur Maximum 31.9 Grad \u2013 Temperatur-Minimum 24.6 Grad \u2013 Durchschnitt 28.6 Grad<\/li>\n<li>Luftfeuchtigkeit Maximum 99% &#8211; Luftfeuchtigkeit Minimum 71% &#8211; Durchschnitt 87.1%<\/li>\n<li>Windgeschwindigkeit Maximum: 58.7 km\/h &#8211; Windb\u00f6 Maximum 78.5 km\/h<\/li>\n<li>Regenfall Maximum 153.6mm\/h \u2013 Gesamter Regenfall in 20 Tagen 426mm bzw. l\/m<sup>2<\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"mittel\">Dazu hier noch zwei Grafiken:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/Wetter-Luftfeuchtigkeit0913.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Die Luftfeuchtigkeit<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/Wetter-Temperatur0913.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Die Temperatur (Ausreisser unter 24 Grad sind ausfallsbedingt)<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Auch in den ersten 5 Tagen des Oktobers regnete es viel und die Temperaturen waren f\u00fcr hier sehr tief, doch wir haben ja Regenzeit und das geh\u00f6rt hier einfach dazu.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Zur abschliessenden Auflockerung noch ein paar Bilder von einem Spaziergang dieser Woche.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7024.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">\u00c4hnlichkeit mit&#8230;?<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7012.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">&#8230;hier wohl am besten mit einem aufrecht sitzenden B\u00e4r, der nach vorne zeigt<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7007.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">&#8230; und hier mir einem Feuerdrachen<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP7015.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Noch zum Schluss ein Farbenspiel<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">N\u00e4chste Woche feiern wir dann Jubil\u00e4um \u2013 die 100. Woche \u2013 dies gibt uns Gelegenheit einerseits zu einem zusammenfassenden R\u00fcckblick, andererseits auch zu einem Ausblick.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai6\/IMGP6985-thumb.jpg\" alt=\"Blog spirit.th - Bild klein\" width=\"175\" height=\"131\" \/><\/p>\n<p>Gl\u00fcck im Ungl\u00fcck.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-thailand-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":719,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/434\/revisions\/719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}