{"id":397,"date":"2012-12-02T15:27:16","date_gmt":"2012-12-02T15:27:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spirit.ch\/wordpress\/?p=397"},"modified":"2020-12-20T15:18:06","modified_gmt":"2020-12-20T15:18:06","slug":"68-woche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/?p=397","title":{"rendered":"68. Woche"},"content":{"rendered":"\n

\"Blog<\/p>\n

Samstag 2. M\u00e4rz 2013<\/span> <\/p>\n

Dieser Blog-Beitrag hat \u201eunsere\u201c Insel als Fokus-Thema, denn da diese bei uns so allt\u00e4glich ist, haben wir eigentlich nie viel dar\u00fcber geschrieben. Darum m\u00f6chten wir Euch die Insel Koh SiBoya einmal n\u00e4her vorstellen. Die Bilder dazu entstanden gestern und heute in einer rund vierst\u00fcndigen Tour mit Wolfgang und Michelle.<\/p>\n

Das Wort \u201eSiBoya\u201c stammt aus der Sprache der See-Zigeuner und bedeutet \u201eSonnende Krokodile\u201c, da fr\u00fcher am flach abfallenden Sandstrand sich diese eben gesonnt hatten. Heute gibt es keine Krokodile mehr und auch die Tiger, die fr\u00fcher mal die Insel bev\u00f6lkert hatten, sind hier ausgestorben. Aber erst seit 1947 wird die Insel von Menschen bewohnt.<\/p>\n

Die Insel geh\u00f6rt zur Provinz (Changwat) Krabi<\/a>, die 420\u2018000 Einwohner z\u00e4hlt und eine der 76 Provinzen Thailands ist. Sie liegt 800km s\u00fcdlich von Bangkok an der K\u00fcste des Indischen Ozeans, der Andamanensee<\/a> und hat eine K\u00fcstenl\u00e4nge von 120km. Die Hauptstadt der Provinz ist Krabi und in der Provinz hat es ca. 58% Buddhisten und 42% Muslime.<\/p>\n

Viele kennen die Provinz aufgrund der wundersch\u00f6nen Kalkstein-Berge, die ihr ja auch in den letzten Beitr\u00e4gen gesehen habt. Krabi hat \u00fcber 150 Inseln, die bekannteste davon ist Koh PhiPhi, wo der Film \u201eThe Beach\u201c gedreht wurde, was die Insel zu einem internationalen Tourismus Hot-Spot gemacht hat.  Wir haben \u00fcber diese Insel in der 50.Woche<\/a> berichtet.<\/p>\n

\"Bild\"<\/a>
Der Blick auf Koh Phi Phi (Klicken zum Vergr\u00f6ssern)<\/span><\/p>\n

Sehr bekannt ist auch die Halbinsel Railay, vor allem aufgrund der Lage der 3 Str\u00e4nde zwischen den hochaufragenden Kalksteinw\u00e4nden, die die Region zum Kletter-Paradies macht. \u00dcber Railay hatten wir in der 23. Woche<\/a> ausf\u00fchrlich berichtet. Weitere Touristen-Hochburgen sind Ao Nang (siehe 37. Woche<\/a>), unsere s\u00fcdwestliche Nachbarinsel Koh Jum (siehe 51. Woche<\/a>) und die sogenannte \u201eSchweden-Insel\u201c Koh Lanta, von der wir noch nie berichtet haben, diese aber in den Ferien im April vor 2 Jahren besucht hatten.<\/p>\n

\"Bild\"
Die Felsen von Railay<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Der s\u00fcdlichste Strand von Koh Lanta<\/span><\/p>\n

Unsere Insel liegt im Landkreis (Amphoe) Nuea Klong<\/a>, dessen gleichnamiges Hauptort, eine Kleinstadt, unsere n\u00e4chste umfassende Einkaufsm\u00f6glichkeit ist und unser n\u00e4chstes Spital beherbergt. Gleichzeitig ist auch unsere Postadresse an diesem Ort, da es auf unserer Insel keinen Post-Boten gibt. Bis da sind es von unserer Insel ca. 50 Minuten Fahrt (inkl. der F\u00e4hre). Den Weg von unserer Insel nach Krabi haben wir in der 36. Woche<\/a> beschrieben.<\/p>\n

Unser Landkreis ist wiederum in 8 Gemeinden unterteilt, von denen Koh SiBoya eine Gemeinde (Tambon) bildet, die rund 4\u2018500 Einwohner hat. Dazu z\u00e4hlen insgesamt 7 Ortschaften (Baan), drei davon auf Koh Jum (auch genannt Koh Pu), eine Ortschaft auf unserer Nachbarinsel im Osten, dessen Namen wir nicht einmal im Internet herausgefunden haben und drei Ortschaften auf unserer Insel. Hier findet Ihr eine Karte dazu<\/a>.<\/p>\n

\"Bild\"
Der Hauptort unserer Insel, Baan Koh SiBoya (die Englisch-\u00dcbersetzung ist nicht ganz einwandfrei)<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Das Gemeindehaus von SiBoya<\/span><\/p>\n

Die drei Ortschaften auf unserer Insel haben zusammen knapp 1000 Einwohner, 3 Moscheen (je eine pro Ort), 2 Schulen und eine ambulante Krankenstation, von der wir letzte Woche berichtet haben. Khlong Toh im Nord-Osten der Insel ist religi\u00f6s gesehen, eine eher restriktive muslimische Gemeinde, in der sich einige der Frauen auch heute noch verschleiern.<\/p>\n

\"Bild\"
Das \u201eDorfzentrum\u201c von Klong Toh<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Der Blick zum Meer in Klong Toh<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Das Geb\u00e4ude, in dem sich das Dorf Klong Toh bei politischen Entscheidungen versammelt<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Die Schule von Klong Toh<\/span><\/p>\n

Das Dorf Baan SiBoya im Osten ist der eigentliche Hauptort der Insel, dort befindet sich auch das Pier, von der aus wir jeweils die F\u00e4hre Richtung Laem Kruat bzw. Krabi nehmen. Das Ort befindet sich ca. 3km von uns entfernt.<\/p>\n

\"Bild\"
Das \u201eDorfzentrum\u201c von Baan SiBoya<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Die Schule in Baan SiBoya<\/span><\/p>\n

Das dritte Ort namens \u201eLangkoh\u201c ist kein eigentliches Ort sondern ein Ansammlung von H\u00e4usern entlang einer \u201eStrasse\u201c \u00fcber ca. 6km. Es hat kein eigentliches Zentrum und auch keine Schule. Das Wort Langkoh bedeutet \u201eHinter der Insel\u201c und umfasst sozusagen alles, was sich hinter dem kleinen H\u00fcgelzug in der Mitte der Insel befindet. Interessant ist dabei das Wort \u201eHinter\u201c, denn wir w\u00fcrden das als vorne bezeichnen. Doch die Thai\u2019s richten sich nicht auf\u2019s Meer aus sondern hin zum Flachland, da ist das Meer nicht so gef\u00e4hrlich.<\/p>\n

\"Bild\"
Die H\u00e4user entlang der Strasse von Langkoh<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Das Geb\u00e4ude, in dem sich das Dorf Klong Toh bei politischen Entscheidungen versammelt<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Ein Haus etwas weiter n\u00f6rdlich<\/span><\/p>\n

Deshalb finden sich am Weststrand der Insel auch nur einige wenige H\u00e4user, unter anderem unser kleines Dorf \u201eSi Boya Bungalows\u201c (das auch zum Dorf Langkoh geh\u00f6rt), der heruntergekommene Racha Sunset-Resort, in dem wir noch keinen einzigen Gast sahen und dem Thai West Resort, der mehr eine Familien-Besch\u00e4ftigungstherapie f\u00fcr die Frau eines reichen Amerikaners ist und ebenfalls praktisch nie einen Touristen beherbergt. Daneben finden sich nur noch ein Ferienhaus einer reichen Familie aus Bangkok und ein kleiner Fischerweiler mit drei H\u00e4usern am 8 km langen Sandstrand.<\/p>\n

\"Bild\"
Der West-Strand etwa s\u00fcdlich von uns<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Der West-Strand ganz im S\u00fcden<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Der West-Strand ganz im Norden<\/span><\/p>\n

Die Insel ist \u00fcbrigens rund diese 8km lang, im Norden rund 2-3km und im S\u00fcden rund 1km breit und die h\u00f6chste Erhebung wird wohl ca. 150 Meter sein. Im S\u00fcden der Insel (s\u00fcdlich unseres Hauses) leben praktisch keine Menschen.<\/p>\n

\"Bild\"
SiBoya mit seinem H\u00fcgelzug vom Boot aus gesehen<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Die \u201eStrasse\u201c in den S\u00fcden…<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
…wird manchmal auch anders genutzt<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Der Oststrand der Insel im S\u00fcden<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Ein verlassenes schwimmendes Haus vor diesem Oststrand im S\u00fcden<\/span><\/p>\n

Bis auf Chung\u2019s Familie und ein paar Angestellten von Chung sind alle hier auf der Insel Muslims, was viele vielleicht befremden mag, denn die sind bei uns ja nicht gerade so beliebt. Wir k\u00f6nnen hier aber das Gegenteilige behaupten. Die Muslims sind hier alle sehr freundlich, aufgestellt und weltoffen. Da sie zudem nicht trinken, entfallen auch viele Problemfelder, die man in buddhistischen Gebieten hat.<\/p>\n

\"Bild\"
Wohl eine etwas un\u00fcbliche Plastikbecher-Beschriftung<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Die Moschee von Langkoh<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Die Moschee von Klongtoh<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Die Kinder kamen da gleich scharenweise, um uns Farangs zu \u201ebegucken\u201c, denn da kommen nicht viele Ausl\u00e4nder vorbei<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Ein Friedhof<\/span><\/p>\n

Mitunter aufgrund der Religion ist auch die Kriminalit\u00e4tsrate 0.0%, so dass die Insel nicht mal eine Polizeistation hat. Bis jetzt wurde in den 20 Jahren, in denen SiBoya Bungalows existiert, nur ein einziges Mal etwas gestohlen, da ein paar Ausl\u00e4nder die teuren Kameras auf dem Tisch vor dem Bungalow liegen liessen und sich ein paar Jugendliche dadurch verf\u00fchren liessen.<\/p>\n

Die Insel hat insgesamt vier Pier\u2019s. Zwei im Norden, eins in Klong Toh und eins in Baan SiBoya, wo auch die Lastenf\u00e4hre anlegen kann. Ein Pier im Norden, das sogenannte Concrete Pier wurde einmal aus irgendeinem unerfindlichen Grund gebaut, aber wird eigentlich nur von SiBoya Bungalows genutzt. Alle anderen, die von Laem Hin kommen, legen am anderen Pier an. Das Pier in Klong Toh ist hingegen nur f\u00fcr Personen gebaut, Motorr\u00e4der k\u00f6nnen da keine verladen werden. Seit kurzem wird gemunkelt, dass es bald eine Autof\u00e4hre nach SiBoya geben soll, aber ob das wirklich realisiert wird, steht wohl in den Sternen.<\/p>\n

\"Bild\"
Das Concrete Pier im Norden<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Das F\u00e4hren Pier im Norden<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Das Pier von Klong Toh<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Das Pier von Baan SiBoya<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Die Lastenf\u00e4hre, die bei Bedarf einen Lastwagen transportieren kann<\/span><\/p>\n

Das \u201eStrassennetz\u201c in SiBoya ist nicht sehr gross. Vom den n\u00f6rdlichen Piers f\u00fchrt je eine Strasse in die die Strasse in der Mitte der Insel, allerdings sind diese alle nicht asphaltiert. Rund zwei Kilometer weiter unten trennt sich die Strasse links nach Klong Toh und dann weiter nach S\u00fcden nach Baan SiBoya und rechts durch LangKoh durch bis zur Moschee. Die einzige asphaltierte Strasse f\u00fchrt rund 3 km von Baan SiBoya horizontal zur Moschee und bis zum gegen\u00fcberliegenden Strand. Bei der Moschee zweigt dann auch die einzige Strasse in den S\u00fcden ab. Insgesamt werden es wohl so 20km Strasse sein auf der Insel. Dementsprechend gibt es auch praktisch keine Auto\u2019s auf der Insel, insgesamt werden es wohl derzeit deren 5 sein. Einige der Einwohner haben allerdings Ihre Autos in den Orten Laem Hin und Laem Kruat auf dem Festland stationiert.<\/p>\n

\"Bild\"
Der Ort, an dem die beiden Strassen von den n\u00f6rdlichen Piers zusammentreffen<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Die asphaltierte Strasse bei der Moschee<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Seit rund einem Monat gibt es an drei Orten auf der Insel eine neue Tanks\u00e4ule<\/span><\/p>\n

Wirtschaftlich gesehen, gibt es auf der Insel nicht sehr viele Arbeitspl\u00e4tze. Chung mit seinen derzeit wohl rund 20 Angestellten ist der gr\u00f6sste Arbeitgeber. Danach folgen die Gummi-Plantagen, die meistens von Familien betrieben werden. Dann gibt es noch einige Arbeitspl\u00e4tze in den Schulen, den Moscheen und der Gemeinde. Und dann vielleicht noch rund 5 Personen, die mit Bauen Ihr Geld verdienen. Fischer gibt es leider nur noch wenige, da das Meer praktisch leergefischt ist. Viele gehen von der Insel zum Festland, um zu arbeiten.<\/p>\n

\"Bild\"
Insgesamt die Haupteinnahme-Quelle: Die Gummi-B\u00e4ume. Hier in der klassischen Bewirtschaftungsform…<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
… und hier nicht ganz klassisch<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Eine Walze, um aus dem Gummi-Saft eine Gummi-Matte zu walzen<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
F\u00fcr was diese Maschine mal diente, entzieht sich unserer Kenntnis<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Ein Ger\u00e4t f\u00fcr den Ackerbau, den es aber hier nur wenig gibt<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Die L\u00e4den bieten auch einige Arbeitspl\u00e4tze. Hier der gr\u00f6sste Laden der Insel in Klong Toh. Dieser hat sogar Video-\u00dcberwachung…<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Ein kleiner Nebenverdienst ist f\u00fcr viele Algen (wie hier im Bild) oder in anderen Saisons Krabben oder Muscheln zu sammeln<\/span><\/p>\n

Die Wasserversorgung auf der Insel wird durch verschiedene Weiher, die das Regenwasser sammeln, erm\u00f6glicht. Die Stromversorgung wird durch ein \u00d6l-Kraftwerk am Festland geregelt \u2013 dieses soll demn\u00e4chst wieder zur\u00fcck in ein Kohle-Kraftwerk verwandelt werden, da anscheinend \u00d6l zu teuer geworden ist. Strom gibt es auf dieser Insel erst seit zwei Jahren.<\/p>\n

\"Bild\"
Unser Weiher, der das Wasser f\u00fcr uns bereit stellt, ist schon ziemlich leer<\/span><\/p>\n

\"Bild\"
Ein Schiff, das \u00d6l f\u00fcr das Kraftwerk liefert<\/span><\/p>\n

Zum Schluss noch ein paar Panorama-Bilder, die gestern und heute auf der Insel aufgenommen wurden:<\/p>\n

\"Bild\"<\/a>
Im Norden der Insel (Klicken zum Vergr\u00f6ssern)<\/span><\/p>\n

\"Bild\"<\/a>
Am Weg zum Pier im Norden (Klicken zum Vergr\u00f6ssern)<\/span><\/p>\n

\"Bild\"<\/a>
Irgendwo in der Mitte der Insel (Klicken zum Vergr\u00f6ssern)<\/span> <\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"Bild\"<\/a>
Zwei der Wasserversorgungs-Weiher (Klicken zum Vergr\u00f6ssern)<\/span> <\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

In dieser Woche ist ansonsten nicht viel gelaufen. Das mit der Nachtwache von Ann klappt nach wie vor hervorragend und Opa ist derzeit wirklich sehr ruhig. Nach wie vor sind rund 25-30 G\u00e4ste hier und die russischen Reisegruppen kommen immer noch t\u00e4glich, sind aber sehr angenehm. Das Wetter war diese Woche bis heute jeden Tag bedeckt und leicht regnerisch. Aber angesichts des harten Winters in Europa k\u00f6nnen wir da sicherlich nicht klagen…<\/p>\n

In der n\u00e4chsten Woche werden wir Euch dann wieder einmal von unserer Schule  und zudem noch von der Abschlussparty von Marco und Mam, die letzten Samstag stattgefunden hat, berichten.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\"Blog<\/p>\n

\u201eUnsere\u201c Insel.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[3,2],"tags":[],"class_list":["post-397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-thailand-blog","category-uncategorised"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=397"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":708,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions\/708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}