{"id":381,"date":"2012-09-04T17:57:24","date_gmt":"2012-09-04T17:57:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spirit.ch\/wordpress\/?p=381"},"modified":"2012-09-04T17:57:24","modified_gmt":"2012-09-04T17:57:24","slug":"60-woche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/?p=381","title":{"rendered":"60. Woche"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1011.jpg\" alt=\"Blog spirit.th - Beitragsbild\" width=\"364\" height=\"273\" \/><\/p>\n<p> <span class=\"Titel3rot\">Samstag 5. Januar 2013<\/span> <\/p>\n<p class=\"mittel\">Nat\u00fcrlich \u2013 wir haben das neue Jahr auch gefeiert. Wenn auch diesmal etwas k\u00fcrzer als in anderen Jahren und daf\u00fcr mit mehr Leuten als in anderen Jahren. Denn zum ersten Mal war unsere russischen Tour-G\u00e4ste hier und so waren rund 90 Leute am Neujahr feiern.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1012.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Letzte Vorbereitungen unseres Elektrikers Nat<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1000.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Und so sah es dann zum Start aus&#8230;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/HPIM2535.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das Buffet ist bereit (Bild von Marco)<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Allen Unkenrufen zum Trotz hatten wir einen guten Ersteindruck von unseren neuen russischen Nachbarn. Es sind nicht die respektlosen und kulturverweigernden Russen, die wir auch schon mal in der T\u00fcrkei \u201ebewundern\u201c durften. Die Leute, die an diesem ersten Abend den Weg nach SiBoya fanden, geh\u00f6ren eher der neu gebildeten russischen Mittelklasse an und waren eigentlich wirklich sympathisch, erstaunlich viele davon sprechen auch Englisch.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Gemeinsam feierten wir den Abend und kamen in den Genuss einer (f\u00fcr uns etwas langen) Feuershow. Und wie es der Brauch hier ist, werden zum Neujahr unz\u00e4hlige Lichter-Ballons in den Himmel bef\u00f6rdert. Nat\u00fcrlich wurde dann auch wieder getanzt unter den Palmen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1017.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Ein Eindruck aus der Feuershow<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1027.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Unser Tisch w\u00e4hrend der Feuer-Show<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1029.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Der Strand als Startrampe f\u00fcr die Lichter-Ballons<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/HPIM2582.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Die Party l\u00e4uft (Bild von Marco)<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Wie auch letztes Jahr war ein Teil des Abends der Geschenke-Austausch. Jeder gibt ein Geschenk und diese Geschenke werden dann verlost. Ich \u201egewann\u201c eine komplette Damenausr\u00fcstung mit Hut, Parf\u00fcm, Seife, Spiegel und Ansteck-Blume. Ausser des Spiegels k\u00f6nnen wir davon ehrlich gesagt nichts brauchen, doch Tiu\u2019s Tochter hat Freude daran. Monika hingegen erhielt eine Taschenlampe, die wir tats\u00e4chlich gut brauchen k\u00f6nnen&#8230;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1040.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Der Geschenk-Tisch<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1057.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Mein neues Beauty-Set&#8230;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1042.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Mam und Ihr Beauty-Set<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Sch\u00f6n war es dann im Kreise all unserer neuen Freunde hier ins neue Jahr zu gleiten. Wir genossen den Abend. Im Unterschied zum letzten Jahr war dann aber bereits um 2 Uhr die Tanzfl\u00e4che ent- und nur noch die Bar bev\u00f6lkert. So gingen wir verh\u00e4ltnism\u00e4ssig fr\u00fch schlafen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1021.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Bob am relaxen<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/HPIM2555.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das andere Ende unseres Tisches, hier im Blick der fanz\u00f6sische und schwedische Teil (Bild von Marco)<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/HPIM2581.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Unser Nachbartisch (Bild von Marco)<\/span><\/p>\n<p><span class=\"klein\"><\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Interessanterweise hat sich hier auf der Insel die Tradition verbreitet, dass am Sylvester die N\u00e4chsten beschenkt werden, obwohl das thail\u00e4ndische Neujahr ja eigentlich erst im April gefeiert wird.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Auch wir wurden von Tiu und Ann beschenkt und es waren wirklich Geschenke, die uns ber\u00fchrten. Ann und Ihr Mann Bao schenkten uns ein selbst gezimmertes Herz, dass Platz f\u00fcr ein Photo bietet und Tiu und ihr Mann Bao schenkten uns ein \u201eWillkommensschild\u201c auf dem auf thail\u00e4ndisch steht \u201eWillkommen bei Chris und Monika\u201c verziert mit zwei lustigen Figuren. Dazu gab es einen m\u00e4rchen-buch-artigen 3D-Kalender f\u00fcr das n\u00e4chste Jahr. Wenn man ihn \u00f6ffnet, gibt es wie beim Kinderbuch Figuren, die sich entfalten.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0981.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Die beiden Geschenke von Tiu und Ann<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1069.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Beim Geschenk-Entpacken<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1078.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Monika mit unserem neuen Kalender<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0994.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das selbstgemachte Herz<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1071.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das T\u00fcrschild, oben Chris und unten Monika in thail\u00e4ndisch<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1074.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Monika und Tiu vor dem neuen Willkommens-Schild<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Ansonsten war die Woche, wie jede Festtags-Woche gepr\u00e4gt von vielen G\u00e4sten. Alle H\u00e4user waren voll und viel Betrieb im Restaurant. Fast jeden Tag gab es eine Takraw-Partie und auch Schwimmen war Teil des t\u00e4glichen Fitness-Programms.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Leider hat es mit unserer neuen Nachtwache, dem Bruder von Low, nicht geklappt. Er kann sich die Arbeit doch nicht vorstellen und so sind wir einerseits wieder auf der Suche nach einer neuen Nachtwache und schieben andererseits nach wie vor selbst Nachtwache. Wir hoffen dass wir da bald eine L\u00f6sung finden, denn es geht schon etwas an die Substanz.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Das Wetter hier brachte auch nicht das Versprochene, denn es war an vielen Tagen regnerisch, was es eigentlich um diese Jahreszeit \u00fcberhaupt nicht sein sollte. Uns st\u00f6rt das weniger, wir leben ja das ganze Jahr hier \u2013 aber nat\u00fcrlich sind die Ferieng\u00e4ste hier nicht so begeistert, denn man kommt ja nach Thailand, um die Sonne zu geniessen. Wenigsten gab es ein paar sch\u00f6ne Sonnenunterg\u00e4nge. Mit diesen Bildern m\u00f6chten wir uns diese Woche wieder von Euch verabschieden und Euch weiterhin einen guten Start ins neue Jahr w\u00fcnschen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1080.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Bei den Farben wurde nichts geschummelt&#8230;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1086.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">&#8230; auch ohne Photoshop wirken die Bilder&#8230;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1092.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">&#8230;irgendwie speziell<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP1011-thumb.jpg\" alt=\"Blog spirit.th - Bild klein\" width=\"175\" height=\"131\" \/><\/p>\n<p>Neujahrs-Geschenke.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}