{"id":379,"date":"2012-08-29T16:30:52","date_gmt":"2012-08-29T16:30:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spirit.ch\/wordpress\/?p=379"},"modified":"2012-08-29T16:30:52","modified_gmt":"2012-08-29T16:30:52","slug":"59-woche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/?p=379","title":{"rendered":"59. Woche"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0873.jpg\" alt=\"Blog spirit.th - Beitragsbild\" width=\"364\" height=\"273\" \/><\/p>\n<p> <span class=\"Titel3rot\">Samstag 29. Dezember 2012<\/span> <\/p>\n<p class=\"mittel\">Auch wir haben Weihnachten gefeiert. Auch wenn bis zum 25.12 ausser in den Superm\u00e4rkten keinerlei Spuren von weihnachtlichen Aktivit\u00e4ten zu sehen waren (mal abgesehen von Mam\u2019s Adventskranz), wurde am 25. dann der Weihnachtsbaum a la Koh SiBoya p\u00fcnktlich aufgestellt.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0881.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">E (im Christbaum) beobachtet von Helfern<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0874.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">In Arbeit<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0885.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Die Bar geschm\u00fcckt von Low und Thuam<\/span><\/p>\n<p> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0942.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Der Christbaum am Tage<\/span> <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"mittel\">Am Abend gab es dann wie gewohnt ein wirklich \u00e4usserst schmackhaftes Buffet, das bei fast allen (ausser unserer Vegetarier) auf Anklang stiess. F\u00fcr letztere war das letzte Jahr ergiebiger, denn da waren mehr solche Gerichte vertreten. Anschliessend folgte je nach Gusto Barbesuch, weitere Gespr\u00e4che am Tisch oder Tanzen unter den Palmen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0891.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das Buffet<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0920.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Unser Tisch<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0908.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Der Christbaum bei Nacht<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Wundersch\u00f6n waren die Szenen, an denen rund 10 Kinder schon fast frenetisch den Weihnachtsbaum umrundeten oder einzelne besinnlich davor sassen. Und definitiv kultur\u00fcbergreifend war der Besuch einige muslimischen M\u00e4dchen beim Christbaum, nat\u00fcrlich ausger\u00fcstet mit Fotokamera.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0917.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Zwei der Kinder vor dem Christbaum<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0935.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Kultur\u00fcbergreifend&#8230; &nbsp;(leider ein bisschen weit weg f\u00fcr die Kamera)<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0936.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Abschliessend noch ein Bild von der Bar<\/span><\/p>\n<p> <span class=\"mittel\">In der Schule waren wir diese Woche nicht, denn die Schuldaten vom 24.\/25.12 hatten wir als Klasse gemeinsam \u201eboykottiert\u201c. Urspr\u00fcnglich waren diese im Stundenplan vorgesehen, doch wir alle fanden, dass dies nicht unbedingt Schuldaten f\u00fcr Farang\u2019s sind und so konnten wir die Schulleitung davon \u00fcberzeugen, dass wir diese Tage dann nachholen werden.<\/span> <\/p>\n<p class=\"mittel\">So waren wir also die ganze Woche hier und haben ebenfalls tags\u00fcber etwas Weihnachtsferien genommen. Das heisst Petanque jeden zweiten Tag und seit gestern wieder Takraw spielen bei mir. Seit heute kann ich auch das erste Mal wieder baden, nachdem ich nun fast einen Monat aufgrund einer eitrigen Wunde auf jegwelche Aktivit\u00e4ten verzichten musste. Eigentlich war da am Anfang nur ein paar Stiche von Moskito\u2018s oder Sandfliegen, dann kam das unbedachte Kratzen an den Wunden wohl im Schlaf dazu und dann die nicht erfolgte Desinfektionsphase. Fertig waren drei eitrige Wunden, die nun gar zwei mehrt\u00e4gige Antibiotika-Behandlungen ben\u00f6tigten.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Fast alle kennen dies hier, denn die Luftfeuchtigkeit ist so hoch und das Klima so warm, dass dies der beste N\u00e4hrboden f\u00fcr Bakterien ist. Nun weiss ich es auch und werde in Zukunft vorsichtiger sein.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Aber nachts\u00fcber waren wir leider nicht so unbesch\u00e4ftigt. Diese Woche sind es zwar nur drei Nachtwachen, da Tiu und Ann je eine zus\u00e4tzliche Nacht \u00fcbernommen haben, aber es geht uns an die Substanz.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0980.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">So sieht die Nachtwache bei uns aus, im Hintergrund Opa\u2019s Schlafzimmer<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Denn im Unterschied zu Tiu und Ann, die sich einfach am Boden neben dem Bett von Opa zum Schlafen legen und dann erwachen, wenn er wieder auf die Toilette will (was manchmal bis zu einem Dutzend Mal in der Nacht vorkommt) k\u00f6nnen wir bei der Nachtwache nicht einfach schlafen, dies aus unterschiedlichen Gr\u00fcnden. Ich w\u00fcrde schlichtweg nicht erwachen, wenn er sich meldet und Monika kann am Boden einfach nicht schlafen, da sie Angst hat vor all den Viechern, die hier den Boden bev\u00f6lkern k\u00f6nnten. So sitzen wir dann die ganze Nacht wach vor Opa\u2019s Schlafzimmer (wie oben im Bild) und l\u00f6sen uns ca. um 2 Uhr ab.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0976.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Unsere Katze Meauw unterst\u00fctzt uns jeweils bei der Nachtwache, hier auf Opa\u2019s Ledersessel<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Wie geschrieben sind wir derzeit auf der Suche nach Unterst\u00fctzung und haben auf der Insel gestreut, dass wir eine Nachtwache suchen. Heute nun war der j\u00fcngere Bruder von Low hier und hat sich vorgestellt. Er wird nun morgen zusammen mit Tiu einen Tag verbringen, um mal kennenzulernen, welche Aufgaben ihn erwarten w\u00fcrden und um zu schauen, ob Opa ihn \u00fcberhaupt akzeptiert. In der Folge wird er zwei Testn\u00e4chte hier verbringen, damit wir \u00fcberhaupt einsch\u00e4tzen k\u00f6nnen, ob er erwacht, wenn Opa sich meldet.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Wir hoffen, dass wir damit vielleicht eine L\u00f6sung gefunden haben, aber derzeit bestehen nat\u00fcrlich noch viele Fragezeichen. Auch bei Jade hatten wir ja bereits ein gutes Gef\u00fchl und es hat dann nicht geklappt.<\/p>\n<p class=\"mittel\">Bei Ann hat es diese Woche eine Premiere gegeben, denn Sie hat Ihren \u201eMassage-Hut\u201c neu ganz vorne am Meer er\u00f6ffnet. Sie massiert ja jeden anderen Tag w\u00e4hrend der Hochsaison. Aufgrund der Umstellungen hier in SiBoya ging ihr alter Massage-Platz \u201everloren\u201c. Nach vielen Gespr\u00e4chen hat Ihr nun Chung einen Platz exklusiv direkt und unmittelbar am Strand zugewiesen. Dar\u00fcber freut sie sich (und auch wir uns) wirklich sehr.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0946.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das neue Massage-\u201eHaus\u201c von Ann, auf dem Bild kaum erkennbar direkt am Strand<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Eine weitere erfreuliche Nachricht ist f\u00fcr uns, dass wir auf einmal seit vorgestern eine noch viele schnellere Internet-Verbindung haben. Waren es bis jetzt ungef\u00e4hr 2 \u2013 2.5 Mbs pro Sekunde, was schon sehr schnell war nach unserer Satellitenverbindung (siehe 49. Woche), erhalten wir nun seit drei Tagen 4 &#8211; 5.5 Mbs Geschwindigkeit. Dies ist nahezu dreimal so schnell wie die Verbindung, die wir im Appenzellerland hatten. Da soll mal noch einer sagen, Thailand sei ein Drittwelt-Land. Nun, wir wissen nicht wie lange dies anh\u00e4lt, aber es ist auf jeden Fall derzeit eine positive \u00dcberraschung vor allem kombiniert mit den Fakt, dass wir weniger als 1% Ausfall haben (was ebenfalls besser als in der Schweiz ist).<\/p>\n<p class=\"mittel\">Ansonsten gibt es von der Woche nicht viel zu berichten, ausser dass viele Leute hier sind und eigentlich fast alle Bungalows besetzt sind. Daher ein paar allt\u00e4gliche Bilder:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0972.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Ein in etwa faustdickes Loch, gegraben von einem Krebs. Solche sind f\u00fcr uns t\u00e4glich am Weg<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0971.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Eine Spinne in etwa ca. 15cm lang, haben wir bis jetzt auch noch nicht gesehen<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0887.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Ein Miniatur-Tokeh, die k\u00f6nnen bereits kr\u00e4ftig zubeissen<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0950.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das Restaurant ist von der Nordseite kaum zu sehen<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0955.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Die Bar von der S\u00fcdseite gesehen passt sich auch bestens in die Landschaft ein<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Letztes Mal hatten wir Euch ja versprochen, Bilder vom neuen Sportplatz und von der Einweihungsfeier, die schon vor einiger Zeit stattgefunden hat, zu zeigen. Der Sportplatz ist zwar noch nicht 100% fertig, die Netze sollten in K\u00fcrze aufgestellt werden, trotzdem hier die Bilder der Entstehung:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP4847.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Der Platz ist gerodet und bereit zur Bearbeitung<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP5087.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">In Bearbeitung<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP5312.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">In Bew\u00e4sserung<\/span><\/p>\n<p> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0961.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Kurz vor Fertigstellung<\/span> <\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"mittel\">Wenn ihr genau hinschaut, haben wir nun einen Takraw-, einen Badminton- und einen Beachvolleyball-Platz ab n\u00e4chster Woche betriebsbereit. Wir freuen uns schon darauf!<\/p>\n<p class=\"mittel\">Wie hier in Thailand \u00fcblich, wird bei erfolgtem Fertigstellen von neuen Bauten auch ein Aufrichtfest gefeiert (\u00fcber unseres haben wir ja in der 54. Woche bereits berichtet). Da wir ja die Geschichte mit den neuen Bauten etwas aufrollen, haben wir Euch aber noch keine Bilder von der Einweihungsparty des neuen Restaurants gezeigt. Dies wollen wir nun noch nachholen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP4254.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Es wird gross gekocht f\u00fcr das Fest&#8230;<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP4255.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">&#8230;denn schliesslich werden rund 80 Leute erwartet<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP4261.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Ein Auszug aus dem Menu<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP4281.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Auch Opa ist eingeladen, Tiu und Ann aufgrund der Anwesenheit des Dorfes ausnahmsweise in Kopft\u00fcchern<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP4289.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Aber auch die j\u00fcngste Generation nimmt teil, hier Low mit der n\u00e4chsten Generation<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP4292.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Das Essen mundet<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP4297.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Low verspr\u00fcht das Weihwasser<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP4299.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"450\" \/><br \/><span class=\"klein\">Und eine Siesta zum Abschluss<\/span><\/p>\n<p class=\"mittel\">Zur Ankunft der neuen Reisegruppen k\u00f6nnen wir Euch leider noch nicht viel berichten, wieder wurde der Start-Termin um 5 Tage verschoben. Urspr\u00fcnglich sollten 40 Bungalows bis Mitte Oktober bereit stehen und dann den Betrieb aufnehmen, nun sind die verbliebenen 20 Bungalows mehr als 2 Monate sp\u00e4ter immer noch leer. Wenn man bedenkt, dass dieses Unternehmen von Farangs geleitet wird und Chung mit seinen Bungalows nur gerade zwei Wochen Verzug hatte, so fragt man sich manchmal schon, wer hier wirklich Entwicklungshilfe braucht&#8230;<\/p>\n<p class=\"mittel\">Mit diesen Worten m\u00f6chten wir nun den diesj\u00e4hrigen Blog beschliessen und Euch allen von Herzen einen guten Start ins neue Jahr w\u00fcnschen. M\u00f6gen Eure W\u00fcnsche in diesem neuen Jahr in Erf\u00fcllung gehen!<\/p>\n<p class=\"mittel\">Max, Monika und Christian<\/p>\n<p class=\"mittel\">\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai4\/IMGP0873-thumb.jpg\" alt=\"Blog spirit.th - Bild klein\" width=\"175\" height=\"131\" \/><\/p>\n<p>Festtage&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-379","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}