{"id":329,"date":"2011-11-21T06:21:35","date_gmt":"2011-11-21T06:21:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spirit.ch\/wordpress\/?p=329"},"modified":"2011-11-21T06:21:35","modified_gmt":"2011-11-21T06:21:35","slug":"23-woche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/?p=329","title":{"rendered":"23. Woche"},"content":{"rendered":"\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0597.jpg\" alt=\"spirit-beitragsbild\" width=\"364\" height=\"273\" \/><\/p>\n<p class=\"Titel3rot\">Samstag 21. April 2012<\/p>\n<p>Diese Woche waren wir an drei Tagen wirklich mehrheitlich als Touristen unterwegs. Zuerst waren wir zusammen mit Billy, Allan, Sandy und unserem Feriengast Marco auf unserer Nachbarinsel Koh Jum und genossen es dort mal einfach auch bei Ebbe zu baden, was bei uns ja leider nicht m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0481.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Der menschenleere Strand von Koh Jum<\/p>\n<p>Auch in Koh Jum war sp\u00fcrbar bereits Off-Season und so sahen wir w\u00e4hrend der ganzen Zeit nur gerade zwei andere Ausl\u00e4nder an diesem langen Strand. So kann man nat\u00fcrlich die Zeit voll geniessen.<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/17042012339.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Die Geburtstags-Torte &#8211; nun denn so jung m\u00f6chte ich doch nicht wieder sein<\/p>\n<p>Am Dienstag war dann mein Geburtstag, zu dem wir den Rest der verbliebenen Truppe zu einem der fast schon bekannten Bar-Nachmittage mit Petanque einluden. Keiner der TeilnehmerInnen hatte bis jetzt dieses Spiel gespielt, aber alle waren begeistert. Monika\u2019s Erdbeer-Bowle fand regen Zuspruch und so war die Bar ein weiteres Mal erfolgreich ge\u00f6ffnet. Das anschliessend fast zweist\u00fcndige Konzert von E zum Fest machte den ersten Geburtstag daheim am Meer definitiv zum wundersch\u00f6nen Ereignis.<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0516.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Monika, Allan, Sam, Billy und Marco an der Bar<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0518.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>&#8230;und beim vollen Einsatz im Petanque<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/17042012341.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Das Konzert von E am Abend<\/p>\n<p>Vom Mittwoch auf Donnerstag begleiteten wir unseren Gast Marco nach Railay Beach. Railay ist eines der Top-Touristenziele in unserer Region, da an diesem Ort 700 Kletterer-Routen in den Kalksteinen angeboten werden. Dementsprechend war dann auch die Touristen-Zahl. Es war zwar sichtbar auch Saisonschluss und die Restaurants waren fast alle leer. Trotzdem aber war der Strand immer noch voll. Wir m\u00f6chten uns gar nicht ausmalen, wie es da in der Hochsaison aussieht, denn dann wird man wohl kaum noch Platz f\u00fcr ein Badetuch am Strand finden.<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0538.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Bei der Abreise im Hafen von Krabi<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0590.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Der Oststrand von Railay bei der Ankunft<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0594.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Von hier aus ging es dann durchs Wasser watend zum Strand<\/p>\n<p>H\u00e4tte SiBoya nur ein Bruchteil dieser Touristen, so h\u00e4tte Chung keine Sorgen mehr wie er die n\u00e4chsten Monate die L\u00f6hne zahlen kann. Ehrlich gesagt \u2013 f\u00fcr uns war es zu viel. Party und Live-Musik bis morgens drei Uhr, Touristen-Horden den ganzen Tag und das Meer h\u00f6rt man nicht mal mehr.<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0579.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Der Schein tr\u00fcgt &#8211; so ruhig und friedlich ist es nicht&#8230;<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0651.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>&#8230;denn an Land sieht es teilweise so aus.<\/p>\n<p>Aber ehrlich gesagt \u2013 wir sind wohl auch verw\u00f6hnt von der Ruhe hier in SiBoya. Wir geniessen es die Flut zu h\u00f6ren, wir geniessen die Vogelstimmen und wir geniessen den quasi Privat-Strand \u2013 was kann da wirklich noch besser sein?<\/p>\n<p>Sch\u00f6n war der faszinierende schon fast gemalte Sonnenuntergang in Railay (siehe Bilder).<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/DSC00137.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Blick vom Weststrand von Railay<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/DSC00141.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Die Wolken nahmen alle Farben an<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/DSC00143.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Ein K\u00fcnstler h\u00e4tte die Szenerie kaum eindr\u00fccklicher malen k\u00f6nnen<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/DSC00153.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Und zum Schluss f\u00e4rbte sich noch alles so kitschig violett, we es auf dem Bild nur ein wenig sichtbar ist<\/p>\n<p>Sehr sch\u00f6n war auch der Ausblick auf die imposanten Felsen.<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0609.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Railay &#8211; der Blick vom Oststrand Richtung S\u00fcden<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0614.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Der Blick vom Oststrand Richtung Norden<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0624.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Die Passage vom Ost- zum S\u00fcdstrand<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0629.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Eine der H\u00f6hlen in dieser Passage<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0657.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Und dann ein markanter Felsen am S\u00fcdstrand<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0660.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Ebenfalls ein Blick vom S\u00fcdstrand<\/p>\n<p>Chung war damals bei den ersten Bungalows in Railay beteiligt, bis der Mietvertrag um ein x-faches verteuert wurde \u2013 heute steht an dem Platz ein 5-Stern Resort. Damals, vor 20 Jahren, gab es 30 Bungalows an drei Str\u00e4nden zum Preis von 20 Baht (damals 1 CHF), heute sind es tausende von Hotelbetten zum billigsten Preis von wohl 500 Baht (CHF 15) bis mehreren Hundert Franken pro Nacht.<\/p>\n<p>Damals gab es wohl noch kaum ein Boot das nach Railay fuhr, heute ist der L\u00e4rm der Long-Tail-Boote schon fast penetrant. Damals hatte man noch unendlich Platz zum Schwimmen an einem der drei Strandabschnitte und heute muss man sich schon fast die Schwimmpl\u00e4tze suchen&#8230; Und wie wir festgestellt haben, hat leider auch die Unbeschwertheit und Freundlichkeit der lokalen Leute in Railay aufgrund all der Touristen massiv gelitten. Was sollen wir dazu noch sagen ausser \u201eLost Paradise\u201c?<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0596.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Long-Tail Boote so weit das Auge reicht, wie sieht es hier wohl in der Hochsaison aus?<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0662.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Viele kommen auch mit Schnellbooten als Tagesausfl\u00fcgler von Ao Nang<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0653.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Und diese Schnellboote bieten einiges an Platz<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0655.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Zumindest wird die Kreativit\u00e4t in der Gastronomie gef\u00f6rdert<\/p>\n<p>Schade, aber auch wir mit unserem Besuch trugen zu dieser Tourismus-Maschine bei und sind zumindest ein wenig mitschuldig. Doch wenigstens sind die Besucher von Railay junge Menschen, die aktiv sein wollen und Ihre Kletter-Abenteuer suchen, sprich aktiv sind. Im Vergleich zu anderen Pl\u00e4tzen, wo sich die Touristen nur den ganzen Tag betrinken und billigen Sex suchen, doch wenigstens ein positiver Punkt. So blieb dann auch Marco, ein Kletter-Fan f\u00fcr ein paar Tage und wir sind gespannt, ob er allenfalls nochmals zur\u00fcck kommt.<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0616.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Ein Kletterer in Aktion<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0599.jpg\" alt=\"IMGP0599\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Mit diesen Traktoren werden die Kletterer trockenen Fusses zu den Einstiegsstellen gebracht<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0617.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Marco &#8222;beschnuppert&#8220; die Kletterer-Szene in Railay&#8230;<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0628.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>&#8230; und erkundet die Felsh\u00f6hlen&#8230;<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0665.jpg\" alt=\"IMGP0497\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>&#8230; die manchmal auch \u00dcberraschendes beinhalten (die \u00c4hnlichkeiten sind keinesfalls zuf\u00e4llig)<\/p>\n<p>Am Donnerstag am sp\u00e4teren Nachmittag hatte Monika dann einen Termin beim Zahnarzt. Leider funktionierte die Vorausbuchung nicht (auch das w\u00e4re in Si Boya nicht passiert) und so konnten wir in der letzten Minute zu einem Wucherpreis noch auf ein Boot aufspringen, das aber so hoffnungsvoll \u00fcberf\u00fcllt war, dass es uns fast Angst und bange wurde. Zudem mussten wir dann auf der halben Strecke auf einen Bus wechseln. Zum fast gleichen Preis hatten wir am Hinweg eine wundersch\u00f6ne Privatfahrt mit einem in Krabi gemieteten Boot.<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0574.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Ein Bild der Anfahrt auf Railay &#8211; im Hintergrund die Berge von Krabi<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0597.jpg\" alt=\"IMGP0590\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Railay bei der Anfahrt<\/p>\n<p>Neben dem Zahnarzt-Termin machten wir dann auch unsere Eink\u00e4ufe und organisierten f\u00fcr Lo einen Laptop. Wir hatten ihm n\u00e4mlich unseren alten Laptop versprochen, doch leider mussten wir nach der Ankunft feststellen, dass dieser die Reise nicht heil \u00fcberstand. Da wir ihn nicht entt\u00e4uschen konnten, machten wir uns auf die Suche nach einem g\u00fcnstigen Laptop, den wir dann auch fanden. Er wird wohl grosse Augen machen, wenn wir ihm den Computer \u00fcbergeben, aber irgendwie hat er ihn auch verdient. Er ist immer voll im Einsatz und sehr engagiert, ist aber ein wenig das f\u00fcnfte Rad am Wagen, denn er ist der einzige, der nicht \u00fcber die ganze Off-Season Arbeit hat. Wir hoffen damit etwas beizutragen, dass er sich vielleicht in Zukunft auch anderweitig etwas dazu verdienen kann. Falls \u00fcbrigens jemand von Euch auch einen alten Laptop hat \u2013 bitte meldet Euch bei uns, hier auf SiBoya gibt es gen\u00fcgend Menschen, die sich innig einen solchen w\u00fcnschen.<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0675.jpg\" alt=\"IMGP0497\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Vogelf\u00fctterung<\/p>\n<p>In Krabi holte uns dann Hat, wie gewohnt \u00fcberp\u00fcnktlich ab und wir konnten als erste SiBoyaner mit seinem neuen Mini-Bus fahren. Er hat seinen Pick-Up verkauft und den Mini-Bus gekauft, da er sich dadurch mehr Umsatz erhofft. F\u00fcr uns ist\u2019s nicht teurer, daf\u00fcr aber viel komfortabler.<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0687.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Der Sonnenuntergang bei der R\u00fcckreise zwischen Laem Hin und SiBoya<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0683.jpg\" alt=\"Bild\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Die Farben sind unwirklich, aber original<\/p>\n<p>Weniger komfortabel war dann die Fahrt auf SiBoya. Der Pickup wurde von unserem 14-j\u00e4hrigen Nachwuchsfahrer gefahren, der sich gerade in der Pubert\u00e4t befindet und sich und anderen beweisen muss, dass er schnell fahren kann. Auf der Ladefl\u00e4che hinten kann das dann ganz sch\u00f6n unbequem werden.<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0510.jpg\" alt=\"IMGP0497\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Eine der ersten Bl\u00fcten unserer neu gesetzten Pflanzen erwartete uns<\/p>\n<p>Nun denn wir sind wieder \u201eBack home\u201c und waren froh, hier wieder in unserem Haus in Si Boya zu sein. Und auch wenn es manchmal im Blog so scheint, als seien wir nur in den Ferien &#8211; auch diese Arbeitswoche hatte mal zumindest 30 Stunden (denn ich habe schon bald ein schlechtes Gewissen, immer nur \u00fcber unsere Freizeit zu schreiben, man k\u00f6nnte ja den Eindruck kriegen, das wir hier nur Ferien machen).<\/p>\n<p class=\"klein\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0497.jpg\" alt=\"IMGP0497\" width=\"600\" height=\"480\" \/><br \/>Ein Flug-Gecko (oder wie der immer heissen mag) an einem unserer B\u00e4ume<\/p>\n<p>Soweit mal wieder unser Bericht aus dem \u201eFerien-Paradies\u201c \u2013 trotz unserer Erfahrungen in der Touristen-Hochburg w\u00fcrden wir Euch eine Reise in dieses wundervolle Lad empfehlen.<\/p>\n<p>In diesem Sinne viele Gr\u00fcsse aus den derzeit feucht-heissen Tropen!<\/p>\n<p>P.S. Noch ein Nachtrag von letzter Woche: Wir sind vom 12. April zum 13. April ins offizielle Thai-Jahr 2555 gewechselt. Dies ist das Datum nach Buddha\u2019s Geburt. Allerdings begann das beh\u00f6rdliche Jahr 2555 wie bei uns am 1. Januar (2012 westlicher Zeitrechnung). Wie wir geh\u00f6rt haben, sei das normalerweise westlich gepr\u00e4gte Ao Nang, ebenfalls ein grosses Touristen-Zentrum aufgrund aller Heimkehrer aus Bankgok von Thais ausgebucht gewesen.<\/p>\n<p>Auch bei uns hatten wir eine ganze Thai-Familie mit rund 25 Personen. Sie buchten 5 Bungalows f\u00fcr 200 Baht (6 CHF), indem sie trotz engem Bungalow je zu f\u00fcnft \u00fcbernachteten. Das Mittagessen nahmen sie im Restaurant ein, das Abendessen kochten Sie selber und gaben einige Krabben zum Kochen ins Restaurant. Am Abend war ein richtiges K\u00e4ferfest vor diesen Bungalows, begleitet von den Ch\u00f6ren der Fr\u00f6sche, die loslegten, weil ein ziemlicher Gewitter-Sturm \u00fcber uns hinweg gefegt hatte.<\/p>\n<p>Noch was Lustiges zum Schluss: <a href=\"http:\/\/www.20min.ch\/diashow\/39960\/39960-zHCYm6ZnvBmDYWFAWx6heQ.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.20min.ch\/diashow\/39960\/39960-zHCYm6ZnvBmDYWFAWx6heQ.jpg <\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/spirit-thai2\/IMGP0597-thumb.jpg\" alt=\"thumb_spirit-beitragsbild\" width=\"175\" height=\"131\" \/><\/p>\n<p>Als Touristen unterwegs&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/329\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.spirit.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}